Vertaling van "crises migraineuses lorsque " (Frans → Nederlands) :

La prévention des crises migraineuses, lorsque le zolmitriptan est administré sous forme de comprimés oraux classiques au moment de l'aura, n'a pas été démontrée, Zolmitriptan Teva Instant sous forme de comprimés orodispersibles doit donc être pris au cours de la céphalée migraineuse.
Indien zolmitriptan, toegediend als conventionele orale tabletten, wordt ingenomen tijdens de aura, werd niet aangetoond dat het migraine hoofdpijn voorkomt en bijgevolg moet Zolmitriptan Teva Instant orodispergeerbare tabletten ingenomen worden tijdens de hoofdpijnfase van de migraine.

Néanmoins, le sumatriptan conserve toute son efficacité lorsqu’il est utilisé plus tardivement au cours de la crise migraineuse.
Maar sumatriptan is even doeltreffend wanneer het op een later moment tijdens de migraineaanval wordt gebruikt.

Vous ne devez prendre Zolmitriptan Instant EG que lorsque vous avez une crise migraineuse.
Neem Zolmitriptan Instant EG enkel in wanneer u werkelijk een migraineaanval heeft.