Traduction de «cristalline de couleur blanche à jaune-orangée » (Français → Néerlandais) :

Lorsqu’elle est reconstituée pour une injection intramusculaire ou intraveineuse, la poudre cristalline de couleur blanche à jaune-orangée se transforme en une solution jaune pâle à ambrée.
Bij reconstitutie voor intramusculaire of intraveneuze injectie geeft het witte tot geeloranje kristallijn poeder een lichtgele tot amberkleurige oplossing.

Ceftriaxone Sandoz est une poudre cristalline de couleur blanche à jaune.
Ceftriaxone Sandoz is een wit tot geelachtig kristallijn poeder.

Le fluconazole est une poudre cristalline de couleur blanche à blanchâtre, peu soluble dans l’eau ou dans une solution saline.
Fluconazol is een wit tot witachtig kristallijn poeder, weinig oplosbaar in water of in een zoutoplossing.

Le fluconazole est une poudre cristalline de couleur blanche à blanchâtre, peu soluble dans l'eau ou dans une solution saline.
Fluconazol is een wit tot witachtig kristallijn poeder, weinig oplosbaar in water of in een zoutoplossing.

Poudre pour suspension buvable La poudre est un granulé ou un granulé compact de couleur blanche ou jaune pâle.
Poeder voor orale suspensie Het poeder is granulaat of samengeklonterd granulaat met een witte tot lichtgele kleur.

A des posologies de 30 mg/kg et au-dessus, l’administration orale de tepoxalin est associée à des fèces décolorées allant de la couleur blanche à jaune, ce qui résulte du produit non absorbé.
Bij een dosis van 30 mg/kg en hoger wordt de orale toediening van tepoxaline geassocieerd met verkleurde feces gaande van wit tot geel, wat het resultaat is van niet-geabsorbeerd geneesmiddel.

Tamiflu poudre pour suspension devra avoir l'apparence d'une suspension opaque et de couleur blanche ou jaune pâle après reconstitution.
Na oplossen ziet Tamiflu poeder voor suspensie ziet er uit als een ondoorzichtige en wit tot lichtgele suspensie.

Les staphylocoques se développent sur de la gélose contenant 6,5% de NaCl et sur de la gélose au sang dans un délai de 18 à 24 heures en formant des colonies de couleur blanche à jaune, lisses, circulaires, souvent hémolytiques et en colonies d’épaisseur plus importante, de 1 - 3 millimètres de diamètre, de consistance butyreuse.
Staphylococci grow on agar containing 6.5% NaCl and on blood agar within 18 to 24 hours as white to yellow, smooth, circular often haemolytic and raised colonies of 1 - 3 mm in diameter of butyrous consistency.

La poudre est un granulé ou un granulé compact de couleur blanche à jaune pâle.
Het poeder is een granulaat of samengeklonterd granulaat met een witte tot lichtgele kleur.

8.8. Riboflavine ou vitamine B 2 La riboflavine est une substance cristalline de couleur jaune (d’où le terme flavine), peu soluble dans l’eau, thermorésistante mais sensible à la lumière, en particulier aux UV qui la décomposent rapidement.
8.8. Riboflavine of vitamine B 2 Riboflavine is een kristallijne stof van gele kleur (vandaar de term flavine), weinig wateroplosbaar, warmtebestendig maar gevoelig voor licht, in het bijzonder voor UV-stralen die het snel afbreken.