Vertaling van "cristallurie cristaux dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Cellules et cylindres dans les urines Cristallurie Mélanurie
cellen en cilinders in urine | kristallurie | melanurie

chondrocalcinose due aux cristaux de pyrophosphate
chondrocalcinose door pyrofosfaatkristallen

tophus | concrétion de cristaux d'acide urique
tofus | jichtknobbel

lithiase urinaire | formation de cristaux (de calculs) dans les urines
kristalurie | aanwezigheid van kristallen in de urine

cristallisation | formation de cristaux (de calculs)
kristallisatie | kristalvorming

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cristallurie (cristaux dans vos urines) Si vous prenez Norfloxacine EG pendant une période prolongée, vous pouvez développer des cristaux dans vos urines.
Kristalurie (kristallen in uw urine) Als u Norfloxacine EG langdurig inneemt, is het mogelijk dat er zich kristallen in uw urine vormen.

Pendant l'administration de fortes doses d'amoxicilline, il faudra veiller à une bonne hydratation pour réduire la possibilité de cristallurie (cristaux dans les urines) qui peut mener à une défaillance rénale.
Tijdens de toediening van hoge doses amoxicilline moet worden toegezien op een goede hydratatie om het risico op kristallurie (kristallen in de urine) te verminderen, omdat dit tot nierfalen kan leiden.

Des cas de cristallurie (cristaux dans les urines), pouvant s’accompagner de problèmes aux reins, ont été rarement observés chez des patients traités par des fortes doses d’amoxicilline.
Er welden zelden gevallen van cristallurie (kristallen in de urine) waargenomen, die gepaard gaan met nierproblemen, bij patiënten die met hoge dosissen amoxicilline werden behandeld.

Des cas de cristallurie (cristaux dans les urines), pouvant s’accompagner de problèmes aux reins, ont été rarement observés chez des patients traités par de fortes doses d’amoxicilline.
Er werden zelden gevallen van cristallurie (kristallen in de urine) waargenomen, die gepaard kunnen

Des cas de cristallurie (cristaux dans les urines), pouvant s’accompagner de problèmes
Er werden zelden gevallen van cristallurie (kristallen in de urine) waargenomen, die gepaard kunnen gaan met nierproblemen, bij patiënten die met hoge dosissen amoxicilline werden behandeld.

Affections du rein et des voies urinaires Rare : des cas de cristallurie (cristaux dans l’urine), pouvant s’accompagner d’insuffisance rénale, ont été rarement observés chez des patients traités par de fortes doses d’amoxicilline.
Nier- en urinewegaandoeningen Zelden: Bij patiënten die met hoge dosissen amoxicilline behandeld werden, werden zelden gevallen van kristallurie (kristallen in de urine) waargenomen, die gepaard kunnen gaan met nierproblemen.

Pendant l’administration de fortes doses d’amoxicilline, il faudra veiller à une bonne hydratation pour réduire la possibilité de cristallurie (cristaux dans les urines) qui peut mener à une défaillance rénale.
Tijdens de toediening van hoge dosissen amoxicilline moet worden toegezien op een goede hydratatie om het risico op cristallurie (kristallen in de urine) te verminderen, omdat dit tot nierfalen kan leiden.