Vertaling van "croisée aux sulfamides " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Antécédents personnels d'allergie aux sulfamides
persoonlijke anamnese met allergie voor sulfonamiden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rien ne permet de suspecter une allergénicité croisée aux sulfamides, à cause de leur structure chimique différente.
Gezien het verschil in de chemische structuur, is er geen reden om aan te nemen dat er kruisovergevoeligheid bestaat met sulfonylurea.

Les patients allergiques aux sulfonamides (p.e. les antibiotiques de type sulfamide ou les sulfonylurées) peuvent montrer une allergie croisée au furosémide.
Patiënten die allergisch zijn voor sulfonamiden (bijv. de antibiotica van het sulfamide type of de sulfonylurea) kunnen een kruisallergie vertonen met furosemide.