Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fœtus petit pour l'âge gestationnel
Insuffisance du placenta
Virus de la rubéole

Traduction de «croisée présumée pour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Soins maternels pour cause connue ou présumée de:fœtus léger pour l'âge gestationnel | fœtus petit pour l'âge gestationnel | insuffisance du placenta

indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'light-for-dates' | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | placentaire insufficiëntie | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'small-for-dates'


Soins maternels pour malformation (présumée) du système nerveux central du fœtus

(vermoede) misvorming van centraal zenuwstelsel van foetus als indicatie voor zorg bij moeder


Soins maternels pour anomalie et lésion fœtales, connues ou présumées

indicaties voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede afwijking van of schade aan foetus


Soins maternels pour anomalie connue ou présumée des organes pelviens

indicaties voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede afwijking van bekkenorganen


Soins maternels pour présentation anormale connue ou présumée du fœtus

indicaties voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede liggingsafwijking van foetus


Soins maternels pour disproportion fœto-pelvienne connue ou présumée

indicaties voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede wanverhouding


Soins maternels pour anomalie chromosomique (présumée) du fœtus

(vermoede) chromosoomafwijking bij foetus als indicatie voor zorg bij moeder


Soins maternels pour maladie héréditaire (présumée) du fœtus

(vermoede) hereditaire aandoening bij foetus als indicatie voor zorg bij moeder


Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) résultant d'une maladie virale de la mère

(vermoede) schade aan foetus door virusziekte van moeder als indicatie voor zorg bij moeder


Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) à la suite d'une infection de la mère par:cytomégalovirus | virus de la rubéole

indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus door | cytomegalovirusinfectie | van moeder | indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus door | rubella | van moeder |
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le scénario où il existe un impact supérieur sur l’OMA du PCV10 versus le PCV13, où il n’y a pas d’immunité de groupe (ce qui a été observé en Belgique et dans d’autres pays européens avec le PCV7, contrairement aux USA) et où l’on inclut une protection croisée pour le sérotype 19A conférée par le PCV10, la vaccination avec le PCV13 était préférable si l’on escompte que le remplacement des sérotypes resterait bas. Si l’on exclut la protection croisée présumée pour le sérotype 19A conférée par le PCV10, la vaccination avec le PCV13 restait préférable pour des effets plus importants du remplacement des sérotypes.

In het scenario waarbij PCV10 een hogere impact heeft op AOM dan PCV13, waar groepsimmuniteit zich niet voordoet (zoals vastgesteld met PCV7 in België en in verschillende andere Europese landen, in tegenstelling tot de VS) en er kruisbescherming is voor 19A bij PCV10, blijft PCV13 te verkiezen als de effecten van serotypevervanging klein zijn.


Cependant, si l’on exclut la protection croisée présumée pour le sérotype 19A conférée par le PCV10, les résultats redeviennent clairement plus favorables pour le PCV13.

Als we de veronderstelde kruisbescherming voor serotype 19A bij PCV10 echter uitsluiten, zijn de resultaten opnieuw gunstiger voor PCV13.


En excluant la protection croisée présumée du PCV10 pour le sérotype 19A, les résultats étaient à nouveau favorables au PCV13.

Het uitsluiten van het eerder veronderstelde beschermingseffect van PCV10 op serotype 19A leidde opnieuw tot resultaten ten voordele van PCV13.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

croisée présumée pour ->

Date index: 2024-02-10
w