Vertaling van "croscarmellose sodique laurilsulfate de sodium silice colloïdale anhydre " (Frans → Nederlands) :

Comprimés pelliculés : Noyau : Cellulose microcristalline Croscarmellose sodique Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre Huile végétale hydrogénée
Filmomhulde tabletten: Kern: Microkristallijne cellulose Natriumcroscarmellose Natriumlaurylsulfaat Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Geharde plantaardige olie Filmomhulsel: Hypromellose Propyleenglycol Methylparahydroxybenzoaat Propylparahydroxybenzoaat Opaspray M-1-7120J

Les autres composants sont : Cellulose microcristalline, crospovidone, arôme citron*, stéarate de magnésium, saccharine sodique, laurilsulfate de sodium, silice colloïdale anhydre hydrophobe.
De andere bestanddelen zijn: Microkristallijne cellulose, crospovidon, citroensmaakstof*, magnesiumstearaat, natriumsaccharine, natriumlaurilsulfaat, colloïdaal hydrofoob watervrij siliciumdioxide.

Cellulose microcristalline, crospovidone, arôme citron*, stéarate de magnésium, saccharine sodique, laurilsulfate de sodium, silice colloïdale anhydre hydrophobe.
Microkristallijne cellulose, crospovidon, citroensmaakstof*, magnesiumstearaat, natriumsaccharine, natriumlaurilsulfaat, colloïdaal hydrofoob watervrij siliciumdioxide.

Noyau Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Amidon de maïs Croscarmellose sodique Hypromellose Stéarate de magnésium Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre
Kern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Maïszetmeel Croscarmellosenatrium Hypromellose Magnesiumstearaat Natriumlaurylsulfaat Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij

Lactose monohydraté Crospovidone de type A Cellulose microcristalline Povidone Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium
Lactosemonohydraat Crospovidon, type A Cellulose, microkristallijn Povidon Natriumlaurylsulfaat Siliciumdioxide (colloïdaal, watervrij) Magnesiumstearaat

Noyau du comprimé : Povidone Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Croscarmellose sodique Stéarate de magnésium Silice colloïdale anhydre
Kern van de tablet: Povidon Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat Watervrij colloïdaal siliciumdioxide

Les autres composants sont les suivants : cellulose microcristalline, monohydrate de lactose, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre, hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 400 et macrogol 6000 (Voir rubrique 2 « Informations importantes concernant certains composants de Zopranol ».).
De andere bestanddelen zijn microkristallijn cellulose, lactosemonohydraat, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, watervrij colloïdaal silica, hypromellose, titaniumdioxide (E171), macrogol 400, en macrogol 6000 (zie Rubriek 2: “Belangrijke informatie over een aantal bestanddelen van Zopranol”).

Noyau : cellulose microcristalline, lactose monohydraté, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre. Pelliculage : hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 400, macrogol 6000.
Kern: microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, watervrij colloïdaal siliciumdioxide Coating: hypromellose, titaniumdioxide (E171), macrogol 400, macrogol 6000.

Les autres composants sont : Cellulose microcristalline, lactose monohydraté, amidon de maïs, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre, hypromellose, glycérol 85 %, talc, dioxyde de titane (E171), oxydes de fer rouge et jaune (E172).
De andere stoffen in dit middel zijn: Microkristallijne cellulose, lactose monohydraat, maïszetmeel, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, watervrij colloïdaal silicium, hypromellose, glycerol 85%, talk, titaandioxide (E171), rood en geel ijzeroxide (E 172).

Noyau du comprimé Cellulose microcristalline Lactose monohydraté Succinate d’acétate d’hypromellose Croscarmellose sodique Laurylsufate de sodium Silice colloïdale Stéarate de magnésium
Tabletkern Microkristallijne cellulose Lactosemonohydraat Hypromellose-acetaatsuccinaat Croscarmellosenatrium Natriumlaurilsulfaat Colloïdaal siliciumdioxide Magnesiumstearaat