Traduction de «crypte et l’envoie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

crypte de la tonsille palatine
crypte van keelamandel

entière crypte de la tonsille palatine
volledige crypte van tonsilla palatina

crypte tonsillaire
crypte van amandel

entière crypte tonsillaire
volledige crypte van amandel

crypte de la tonsille pharyngée
crypte van adenoïd

entière crypte de la tonsille pharyngée
volledige crypte van adenoïd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le prestataire de soins rédige la prescription électronique, la crypte et l’envoie au serveur de Recip-e.
De zorgverstrekker die het elektronische voorschrift aanmaakt, vercijfert het en zendt het naar de server van Recip-e.

L’auteur du message crypte ensuite le message à l’aide de la clé symétrique et envoie le message crypté au dépôt de messages (3).
De maker van het bericht vercijfert vervolgens het bericht met de symmetrische sleutel en verstuurt het vercijferde bericht naar het berichtendepot (3).

Le service de cryptage end-to-end de la plate-forme eHealth utilisera également les mécanismes mis en place pour l’envoi de messages adressés, tant pour l’échange de clés entre la plate-forme eHealth et les acteurs, que pour l’échange de messages cryptés entre les acteurs et le dépositaire de messages.
De end-to-end vercijfering dienst van het eHealth -platform zal eveneens de mechanismen gebruiken die werden geïmplementeerd voor het versturen van geadresseerde berichten, zowel voor de uitwisseling van sleutels tussen het eHealth -platform en de actoren, als voor de uitwisseling van vercijferde berichten tussen de actoren en de berichtenbewaarder.