Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cranio-ostéo-arthropathie
Dysostose acro-cranio-faciale
Dysplasie cranio-diaphysaire
Dysplasie cranio-ectodermique
Dysplasie cranio-fronto-nasale
Dysplasie cranio-lenticulo-suturale
Dysplasie cranio-métadiaphysaire type os wormien
Dysplasie cranio-métaphysaire
Dysplasie cranio-télencéphalique

Traduction de «crânio-sacral » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
















syndrome de dysplasie cranio-fronto-nasale-anomalie de Poland

cranio-fronto-nasale dysplasie, Poland-anomalie


dysplasie cranio-métadiaphysaire type os wormien

craniometadiafysaire dysplasie, Wormiaans bot-type
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans toutes les écoles privées, les programmes de cours incluent une formation en techniques de manipulations, en ostéopathie crânio-sacrale et en ostéopathie viscérale.

In alle privé-scholen houden de cursusprogramma’s een vorming in manipulatietechnieken, cranio-sacrale en viscerale osteopathie in.


PAM, crâne, cranio-sacral, ostéopathie [ publication ] [ 15/11/2008 ]

PAM, cranium, craniaal, osteopathie [ publicatie ] [ 15/11/2008 ]


Les ostéopathes ont également recours à des manipulations crânio-sacrales et viscérales.

Osteopaten kunnen ook gebruik maken van craniaal-sacrale en viscerale manipulaties.


Ainsi, les écoles privées risquent donc de devenir des lieux où l’enseignement des techniques crânio-sacrales et viscérales perdurera, en dépit de l’absence de preuves scientifiques.

Zo lopen de privé-scholen dus het risico om plaatsen te worden waar het onderricht in cranio-sacrale,en viscerale technieken nog steeds zullen worden onderricht, ondanks het gebrek aan wetenschappelijk bewijs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‑ D'après les " ostéopathes" , l'ostéopathie comporterait une approche " thérapeutique globale" du malade dans un concept " psycho‑anatomo‑physiologique" général, axée sur la " lésion ostéopathique" habituellement caractérisée par une " restriction de la mobilité articulaire" pour laquelle la thérapeutique fait appel à une " thérapie manuelle" portant préférentiellement sur l'axe rachidien cranio‑sacral (manipulations vertébrales).

‑ Volgens de " osteopaten" zou de osteopathie een " globale" therapeutische benadering van de ziekte bewerkstelligen en dit in het kader van een algemeen " psycho‑anatomo‑fysiologisch" concept. Deze benadering is gericht op het " osteopathisch letsel" dat gewoonlijk gekenmerkt is door een " vermindering van de gewrichtsbeweeglijkheid" . Hiervoor doet de osteopathie beroep op een " manuele therapie" die bij voorkeur toegepast wordt op de wervelzuil (vertebrale manipulaties).


Les techniques et concepts chers aux défenseurs de l’ostéopathie 'traditionnelle', tels que le crânio-sacral et les techniques viscérales, qui ne correspondent à aucune explication scientifiquement admise, ne peuvent être enseignés à l’université et ne pourront trouver leur place que dans des formations auxiliaires non universitaires ;

De technieken en concepten die dierbaar zijn voor de verdedigers van de " traditionele" osteopathie, zoals de cranio-sacrale en viscerale technieken, die niet worden ondersteund door enige aannemelijke wetenschappelijke uitleg, kunnen niet aan de universiteit worden onderwezen en kunnen alleen een plaats vinden in de niet-universitaire opleidingen;




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

crânio-sacral ->

Date index: 2024-03-01
w