Vertaling van "création de votre keystore " (Frans → Nederlands) :

Sélectionnez le keystore dont vous souhaitez changer le mot de passe. Et introduisez le mot de passe choisi lors de la création de votre keystore et cliquez sur « Accéder au keystore ».
Selecteer de keystore waarvan u het wachtwoord wenst te veranderen en voer het wachtwoord in dat u koos tijdens de aanmaak van uw keystore en klik op de “Keystore wijzigen”.

2.3.1 Sélectionner le fichier keystore .15 2.3.2 Finalisation de l’enregistrement et création de la clé d’encryptage 16
2.3.1 Het keystore-bestand selecteren15 2.3.2 Voltooiing van de registratie en aanmaak van de vercijfersleutel ...16

Il se trouve dans votre “home” directory sous : \eHealth\keystore\...
Het staat in uw “Home Directory” onder :\ehealth\keystore\...

3. Modifiez le mot de passe de votre keystore..17
3. Wijzig het wachtwoord van uw keystore...17

3. Modifiez le mot de passe de votre keystore
3. Wijzig het wachtwoord van uw keystore

Dans le menu principal, cliquez sur «Modifiez le mot de passe de votre keystore».
In het hoofdmenu klikt u op “Wijzig het wachtwoord van uw keystore”.

13. Sélectionnez votre keystore et introduisez le mot de passe (voir étape 9).
13. Selecteer uw sleutelopslag en voer het wachtwoord in (zie stap 9).

Votre keystore ou mot de passe sont strictement personnels et ne sont autorisés à aucun transfert.
Uw keystore of wachtwoord zijn uitsluitend persoonlijk en mogen niet overgedragen worden.

14. Cliquez sur “Installer votre certificat et lancer la création de votre token de chiffrement”
14. Klik op “Installeer uw certificaat en start met de creatie van uw encryptietoken”

Pour répondre à la troisième partie de votre question, je vous rappellerai que la création du module de prévention s’est faite en collaboration avec les médecins généralistes et a été largement discutée aussi bien au sein du Conseil technique médical de l’INAMI que dans la Commission nationale médico-mutualiste.
Als antwoord op het derde deel van uw vraag kan ik eraan herinneren dat de preventiemodule in samenwerking met de huisartsen werd gecreëerd en zowel in de Technische Geneeskundige Raad van het RIZIV als in de Nationale Commissie Geneesheren-Ziekenfondsen uitgebreid werd besproken.