Traduction de «créer des partitions destinées » (Français → Néerlandais) :

Enregistrer des lots de biocarburants et créer des partitions destinées aux raffineries et importateurs de produits pétroliers (essence et diesel principalement).
Loten biobrandstoffen registreren en verdelingen opstellen bestemd voor raffinaderijen en importeurs van petroleumproducten (hoofdzakelijk benzine en diesel).

Leur but initial est de créer une bibliothèque destinée aux personnes déficientes visuelles.
Hun initiële doelstelling was het samenstellen van een Bibliotheek voor personen met een visuele handicap.

Des exemples d'adaptations destinées à créer des espaces avec une acoustique plutôt sourde sont :
Voorbeelden van aanpassingen om ruimten te creëren met een doffere akoestiek zijn:

Elle va permettre de distendre petit à petit la peau et de créer ainsi une poche souple destinée à recevoir éventuellement la prothèse permanente remplie de silicone ou de solution saline.
Dit laat toe om de huid beetje bij beetje los te maken en zo een zachte holte te creëren waarin later het implantaat met siliconen of een zoutwateroplossing zal komen.