Traduction de «créé afin d’offrir » (Français → Néerlandais) :

Un nouveau module " réseau" a été créé afin d’offrir un forum aux partenaires externes.
Een nieuwe module " netwerk" werd gecreëerd om een forum te geven aan externe partners.

A l’échelle européenne, une commission d’accréditation, le European Council on Chiropractic Education (ECCE, le conseil européen de l’enseignement chiropraxique), a été créé afin d’offrir une garantie sur la formation 124 .
Op Europees vlak is er een accreditatiecommissie, European Council on Chiropractic Education (ECCE), opgericht om een waarborg op de opleiding te bieden.

Afin d'attester la compétence du médecin et d'offrir un maximum de garanties au patient, le nouveau titre professionnel de « spécialiste médical en esthétique médicale non-chirurgicale » a été créé.
Om de bekwaamheid van de arts te garanderen en om een maximale zekerheid aan de patiënt te bieden, wordt er ook een nieuwe professionele titel in het leven geroepen: ‘medisch specialist in niet-chirurgische medische esthetiek’.