Vertaling van "css invite " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

inviter à l'expression des sentiments
uitnodigen voor expressie van gevoelens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le CSS invite les autorités compétentes à communiquer pro-activement vers ce public spécifique.
De HGR verzoekt de bevoegde overheid om met dit specifieke publiek proactief te communiceren.

Le CSS invite les prestataires de soins à prendre connaissance des nouvelles recommandations (utilisation des solutions hydroalcooliques), à en informer leurs collaborateurs et à les mettre 3.1 Introduction
3.1 Inleiding De HGR verzoekt de zorgverleners om kennis te nemen van de nieuwe aanbevelingen (gebruik van de hydro-alcoholische oplossingen), om hun medewerkers hierover te informeren en om deze zo spoedig mogelijk in de praktijk om te zetten.

Le CSS invite les autorités compétentes à communiquer proactivement vers ces professionnels de la santé de première ligne.
De HGR verzoekt de bevoegde overheid om proactief te communiceren met de beoefenaars van de eerstelijnsgezondheidszorg.

Le CSS invite les autorités compétentes à communiquer pro-activement vers les exploitations pouvant présenter un risque potentiel (proximité de la frontière néerlandaise, élevages caprins intensifs, etc) d’être victime de cette affection.
De HGR verzoekt de overheid om proactief te communiceren met de bedrijven met een potentieel risico om deze besmetting op te doen (nabijheid van de Nederlandse grens, intensieve kweek van geiten enz.).

La déclaration s’applique à toute personne associée à l’émission d’avis du CSS (les membres du Collège, les experts nommés et les experts invités, les rapporteurs scientifiques, les fonctionnaires invités comme experts).
Deze procedure is van toepassing op iedereen die betrokken is bij de adviesverlening door de HGR (de leden van het College, de benoemde experten en de uitgenodigde experten, de wetenschappelijke verslaggevers, de als experten uitgenodigde ambtenaren).

accessible qu’aux experts nommés et invités du CSS.
enkel toegankelijk zijn voor de uitgenodigde en benoemde HGR experten.

Pour la première fois en 2012, 2 membres du HRS, le KCE et le CSS ont invité les autres membres à participer à la validation de leur programme de travail
In 2012 hebben 2 leden van het HRS, het KCE en de HGR, voor de eerste keer de andere leden uitgenodigd om deel te nemen aan de validatie van hun werkprogramma’s.