Vertaling van "css-hgr be sous " (Frans → Nederlands) :

Cette fiche constitue un complément au guide de vaccination du CSS (www.css-hgr.be cliquez: Fr; mot-clé: vaccin) et aux recommandations complémentaires spécifiques en matière de vaccination du CSS notamment au sujet de la grippe saisonnière et du pneumocoque (www.css-hgr.be cliquez: Fr; mot-clé: vaccin).
Deze fiche is een aanvulling op de vaccinatiegids van de HGR (www.hgr-css.be klik: Nl; zoekterm: vaccin) en de bijkomende, specifieke vaccinatie-aanbevelingen van de HGR onder andere voor seizoensgriep en pneumokokken (www.hgr-css.be klik: Nl; zoekterm: vaccin).

- Avis relatif à une stratégie visant à augmenter l’apport iodé en Belgique (CSS 8549) (2009) (www.health.fgov.be/CSS_HGR, sous la rubrique « Avis et recommandations »)
- Advies betreffende de aanpak om het jodiumaanbod in België te verhogen (HGR 8549) (2009) (www.health.fgov.be/HGR_CSS, in de rubriek “Adviezen en Aanbevelingen”).

Ces recommandations sont disponibles sur le site Internet du CSS ( [http ...]
Deze aanbevelingen zijn beschikbaar op de website van de HGR ( [http ...]

Ces recommandations sont disponibles sur le site internet du CSS ( [http ...]
Deze aanbevelingen zijn beschikbaar op de website van de HGR ( [http ...]

Le texte complet de cette publication est disponible via www.css-hgr.be sous la référence CSS n° 8682.
De volledige tekst van deze publicatie is te raadplegen via www.hgr-css.be met referentienummer HGR nr. 8682.

Le texte complet de cette publication est disponible via www.css-hgr.be sous la référence CSS n° 8364.
De volledige tekst van deze publicatie is te raadplegen via www.hgr-css.be met referentienummer HGR nr. 8364.

Rapport d’activité 2012 Conseil Supérieur de la Santé Adresse: rue de l’Autonomie, 4 B-1070 Bruxelles Tél: +32 2 525 09 00 Fax: +32 2 525 09 77 E-mail: info.hgr-css@health.belgium.be Website: www.css-hgr.be
Jaarverslag 2012 Hoge Gezondheidsraad Adres: Zelfbestuursstraat 4 B-1070 Brussel Tel: +32 2 525 09 00 Fax: +32 2 525 09 77 E-mail: info.hgr-css@health.belgium.be Website: www.hgr-css.be

Les recommandations du CSS peuvent être consultées via www.health.fgov. be/CSS_HGR (cliquer sur " Avis et recommandations " ; mot-clé: Clostridium difficile).
De aanbevelingen van de HGR kunnen geraadpleegd worden via www.health.fgov.be/CSS_HGR (klikken op " Adviezen en aanbevelingen " ; zoekterm: Clostridium difficile).

Le Conseil Supérieur de la Santé a publié en 2011 l’avis " Fluor(ure) en prévention de la carie dentaire " (sur www.css-hgr.be , terme de recherche " fluorure" ; avis n° 8671, décembre 2011).
In 2011 verscheen het advies van de Hoge Gezondheidsraad " Fluor(-ide) ter preventie van tandcariës" (via www.css-hgr.be , zoekterm " fluoride" ; advies nr. 8671, december 2011).

Pour la recommandation complète, voir www.health.fgov.be/CSS_HGR (cliquer sur 'Avis et recommandations'; mot-clé: coqueluche).
Voor de volledige aanbeveling, zie www.health.fgov.be/CSS_HGR (klik 'Adviezen en aanbevelingen'; zoekterm: kinkhoest).