Vertaling van "ct-scan recommandé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

CT scan
computertomografie

CT scan du cerveau
CT-scan van hersenen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CT-scan recommandé si symptômes fâcheux subsistent t après traitement efficace (!
behandeling nog hinderlijke symptomen overblijven (!

Le CT‐scan sinus n’est recommandé que si des symptômes fâcheux subsistent après un traitement efficace.
De CT‐scan van de sinussen wordt alleen maar aangeraden als na een doeltreffende behandeling nog hinderlijke symptomen overblijven.

Le CT-scan sinus n’est recommandé que si des symptômes fâcheux subsistent après un traitement efficace.
De CT-scan van de sinussen wordt alleen maar aangeraden als na een doeltreffende behandeling nog hinderlijke symptomen overblijven.

Aucune recommandation ne peut être formulée concernant l’utilisation du CT scan pour le diagnostic de l’entorse aiguë de la cheville (absence de données probantes).
Er kan geen aanbeveling worden geformuleerd in verband met het gebruik van een CT-scan in geval van een acute enkelverstuiking (geen bewijs beschikbaar).

Un monitoring intensif systématique (test CBC, marqueurs tumoraux, radiographie du thorax, scanners osseux, échographie du foie et CT scan) n’est pas recommandé dans la surveillance du cancer du sein.
Intensieve opvolging (CBC testen, tumormarkers, radiografie van de thorax, botscintigrafie, leverechografie en CT) is niet aangewezen voor de routine follow-up van borstkanker.