Traduction de «cubitus » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cubitus
ulna

Extrémité inférieure du cubitus Tête du cubitus
caput ulnae | ondereinde van ulna

fracture fermée du processus olécranien du cubitus
gesloten fractuur van processus olecranon van ulna

Ostéochondrite (juvénile) de:épiphyse inférieure du cubitus [Burns] | tête radiale [Brailsford] |
osteochondrose (juveniel) van | distale ulna [Burns] | osteochondrose (juveniel) van | radiuskop [Brailsford]

fracture fermée de l'apophyse coronoïde du cubitus
gesloten fractuur van processus coronoïdus van ulna

diaphyse du cubitus
ulnadiafyse

syndrome de dysplasie spondylo-périphérique-cubitus court
spondyloperifere dysplasie, korte ulna-syndroom

syndrome d'hypoplasie péroné-cubitus-anomalies rénales
syndroom van Saito-Kuba-Tsuruta

Ostéochondrite juvénile du radius et du cubitus
juveniele osteochondrose van radius en ulna

Raccourcissement longitudinal du cubitus
lengtedefect van ulna

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

455070 455081 Radiographie de l'avant-bras, avec visualisation de la diaphyse du radius, du cubitus et de l'articulation distale ou proximale, minimum 2 clichés N 28
455070 455081 Radiografie van de onderarm met visualisatie van diafyse van radius/ulna en distale of proximale gewricht, minimum twee clichés N 28

Les radiographies objectivent un épaississement périosté diaphysaire au niveau du cubitus, du péroné, des clavicules et des côtes.
Radiografieën tonen een diafysaire verdikking van het beenvlies aan ter hoogte van de elleboog, het kuitbeen, de sleutelbeenderen en de ribben.

455055 455066 Radiographie du poignet, avec visualisation de l'articulation, du carpe proximal et des extrémités distales du radius et du cubitus, minimum 2 clichés N 28
455055 455066 Radiografie van de pols met visualisatie van het gewricht, van de proximale rij handwortelbeenderen en distale radius/ulna, minimum twee clichés N 28

L'articulation du coude est composée de trois os : l'humérus, le cubitus et le radius.
Het ellebooggewricht bestaat uit drie beenderen: het bovenarmbeen (humerus), de ellepijp (ulna) en het spaakbeen (radius).

pour les autres animaux: os de la tête, pieds, queue, fémur, tibia, péroné, humérus, radius et cubitus.
ii) bij andere dieren: de beenderen van de kop, de poten, de staart, de beenderen femur, tibia, fibula, humerus, radius en ulna.

production de VSM : os de la tête, pieds, queue, fémur, tibia, péroné, humérus, radius et cubitus.
separatorvlees niet worden gebruikt: de beenderen van de kop, de poten, de staart, de beenderen femur, tibia, fibula, humerus, radius en ulna.

Le coude est constitué de trois os: l'humérus, le cubitus et le radius.
De elleboog bestaat uit drie beenderen: het opperarmbeen (de humerus), de ellepijp (ulna) en het spaakbeen (radius).Twee benige uitsteeksels dienen als aanhechtingspunten voor de spieren van de onderarm.