Traduction de «curatieve zorg de verzorging » (Français → Néerlandais) :

Het gezondheidssysteem omvat 5 domeinen: de gezondheidspromotie de preventieve zorg de curatieve zorg de verzorging op lange termijn de palliatieve zorg.
Le système de santé comprend 5 domaines : la promotion de la santé les soins préventifs les soins curatifs les soins à long terme les soins aux personnes en fin de vie.

de palliatieve zorg de chronische zorg de verzorging van bejaarden de psychiatrische zorg
les soins de fins de vie les soins chroniques les soins aux personnes âgées les soins psychiatriques.

Goed systeem van sociale bescherming, grote geografische toegankelijkheid van de curatieve zorg
Bon système de protection sociale, accessibilité géographique importante de l’offre curative

Van de 15.236 miljoen EUR die in diensten voor curatieve verzorging zijn uitgegeven, waren 9.003 miljoen EUR (59 %) bestemd voor de verzorging van de opgenomen patiënten.
Des 15. 236 millions d’EUR dépensés en services de soins curatifs, les soins aux patients hospitalisés ont représenté 9.003 millions d’EUR (59 %).