Vertaling van "cure d’isosupra lidose peut être envisagée avec la même posologie quotidienne " (Frans → Nederlands) :

En cas de rechute confirmée, une nouvelle cure d’Isosupra Lidose peut être envisagée avec la même posologie quotidienne que celle prescrite lors de la première cure.
Bij bevestigd recidief kan een nieuwe kuur Isosupra Lidose worden overwogen met dezelfde dagelijkse dosering als bij de eerste kuur.

En cas de rechute confirmée, une nouvelle cure de traitement à l'isotrétinoïne peut être envisagée, avec la même posologie quotidienne et la même dose thérapeutique cumulée.
In geval van een duidelijke terugval mag een nieuwe behandelingscyclus met isotretinoïne worden overwogen met gebruik van dezelfde dagelijkse en cumulatieve behandelingsdosis.