Traduction de «cures dégressives sont gérables » (Français → Néerlandais) :

Les cures dégressives sont gérables en pratique générale.
Degressieve behandelingen zijn haalbaar in de algemene praktijk.

81 ont achevé une cure dégressive à la Méthadone et 25 ont été stabilisés avec un dosage réduit en attendant qu’une place se libère dans une unité résidentielle.
81 hebben een degressieve Methadon behandeling volbracht en 25 zijn gestabiliseerd met een gereduceerde dosis in afwachting dat hun plaats vrijkomt in een hospitaal.

La cure est toujours dégressive actuellement (quelques semaines au maximum).
Deze behandeling is steeds degressief (enkele weken maximum).