Vertaling van "cutanées potentiellement létales " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

syndrome de photosensibilité cutanée-colite létale
cutane fotogevoeligheid, letale colitis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Réactions cutanées Des réactions cutanées potentiellement létales (des dermatites exfoliatives, syndrome de Stevens-Johnson (SSJ) et nécrolyse épidermique toxique (NET)) ont été rapportées avec l’utilisation de Piroxicam Mylan (voir rubrique 4.8).
Huidreacties Er zijn levensbedreigende huidreacties zoals exfoliatieve dermatitis, Stevens- Johnsonsyndroom (SJS) en toxische epidermale necrolyse (TEN) gerapporteerd bij gebruik van Piroxicam Mylan (zie rubriek 4.8).

− Réactions cutanées potentiellement létales avec macules purpuriques étendues et décollement
− Mogelijk levensbedreigende huidreacties met verspreide purpura-achtige maculae en loslating van

- Réactions cutanées potentiellement létales avec macules purpuriques étendues et décollement épidermique (nécrolyse épidermique toxique, syndrome de Stevens- Johnson)
- Mogelijk levensbedreigende huidreacties met verspreide purpura-achtige maculae en loslating van de epidermis (toxische epidermale necrolyse, stevens -johnsonsyndroom)

des éruptions cutanées potentiellement létales (syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique) ont été rapportées (voir rubrique 2)
mogelijk levensbedreigende huiduitslag (Stevens-Johnsonsyndroom, toxische epidermale necrolyse) is gerapporteerd (zie rubriek 2)allergische reacties in verschillende vormen

Des éruptions cutanées potentiellement létales (syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique) ont été très rarement rapportées (voir rubrique 2).
Mogelijk levensbedreigende huiduitslag (Stevens-Johnsonsyndroom, toxische epidermale necrolyse) is zeer zelden gerapporteerd (zie rubriek 2).

Des éruptions cutanées potentiellement létales (syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique) ont été rapportées avec l’utilisation de Piroxicam Mylan, se présentant initialement sous la forme de taches rougeâtres en forme de cibles ou de placards circulaires, souvent avec des bulles centrales sur le tronc.
Er is een mogelijk levensbedreigende huiduitslag (Stevens-Johnsonsyndroom, toxische epidermale necrolyse) gerapporteerd bij gebruik van Piroxicam Mylan, die begint als rode schiefschijfachtige vlekjes of cirkelvormige vlekken, vaak met centrale blaren, op de romp.