Vertaling van "cvmp se réunira 11 fois " (Frans → Nederlands) :

Le CVMP se réunira 11 fois au cours de l’année.
Het CVMP komt in 2005 elfmaal bijeen.

Le CHMP se réunira 11 fois en 2005.
Het CHMP zal in 2005 elfmaal bijeenkomen.

Le COMP se réunira 11 fois en 2005. Chaque réunion s’étendra sur deux jours, avec possibilité de prolongation d’une journée supplémentaire en fonction du nombre et de la complexité des demandes à examiner.
Het COMP zal in 2005 elfmaal bijeenkomen; elk van die vergaderingen zal twee dagen in beslag nemen, met een mogelijke uitloop naar drie dagen, afhankelijk van het aantal en de complexiteit van de aanvragen die beoordeeld moeten worden.

Le groupe de travail mixte CHMP/CVMP Qualité se réunira également quatre fois en 2005.
De gezamenlijke werkgroep Kwaliteit van het CHMP en het CVMP zal in 2005 eveneens viermaal bijeenkomen, om de ontwikkeling van de Europese richtlijnen voor kwaliteit voort te zetten.

Le CVMP s'est réuni 11 fois en 2004 et a organisé deux réunions informelles.
In 2004 vergaderde het CVMP elfmaal en belegde het twee informele bijeenkomsten.