Vertaling van "cycliste les amènera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chute dans le train, cycliste blessé
val op trein, fietser gewond

Cycliste blessé dans une collision avec un piéton ou un animal
wielrijder gewond bij botsing met voetganger of dier

déraillement dû à un problème de train sans une collision antérieure, cycliste blessé
ontsporing als gevolg van treinprobleem, zonder voorgaande botsing, fietser gewond

déraillement dû à un problème de voie sans une collision antérieure, cycliste blessé
ontsporing als gevolg van spoorprobleem zonder voorgaande botsing, fietser gewond

cycliste écrasé par du matériel roulant
verpletterd door rollend materiaal - fietser

Cycliste blessé dans un accident de transport
wielrijder gewond bij vervoersongeval

Cycliste blessé dans une collision avec un autre cycle
wielrijder gewond bij botsing met ander rijwiel

Cycliste blessé dans une collision avec un vehicule lourd ou un autobus
wielrijder gewond bij botsing met vrachtwagen of bus

Cycliste blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette
wielrijder gewond bij botsing met auto of (open) bestelwagen

Cycliste blessé dans une collision avec un véhicule à moteur à deux ou trois roues
wielrijder gewond bij botsing met twee- of driewielig motorvoertuig

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En juin 2010, l’expédition cycliste les amènera jusqu’à Rome.
In juni brengt de fietsexpeditie hen tot in Rome.