Vertaling van "cyp2d6 7 des caucasiens " (Frans → Nederlands) :

NB : Les métaboliseurs lents ne possèdent pas de CYP2D6 (7% des Caucasiens)
Tolterodine (ER en IR) vs. solifenacine en fesoterodine.

La darifénacine est principalement métabolisée par le CYP2D6 et le CYP3A4; une augmentation des concentrations plasmatiques est dès lors possible en cas d’utilisation concomitante d’inhibiteurs du CYP2D6 ou du CYP3A4 [voir tableau sur les CYP à la page 4 du Répertoire].
Darifenacine wordt vooral door CYP2D6 en CYP3A4 afgebroken; een verhoging van de plasmaconcentraties is dan ook mogelijk bij gelijktijdig gebruik van inhibitoren van CYP2D6 of van CYP3A4 [zie CYP-tabel op blz. 4 van het Repertorium].

La formule n’a pas été validée chez les patients âgés de moins de 18 ans ou de plus de 75 ans, les patients avec des poids extrêmes (BMI < 18,5 kg/m ou> 30 kg/m ), les femmes enceintes, les patients atteints d’une maladie musculaire, paraplégiques ou quadriplégiques, les patients sous-alimentés ou suivant un régime végétarien ainsi que dans des groupes ethniques autres que les caucasiens et les personnes de race noire.
De formule is niet gevalideerd bij patiënten jonger dan 18 jaar of ouder dan 75 jaar, patiënten met een extreem gewicht (BMI < 18,5 kg/m2 of> 30 kg/m2), zwangere vrouwen, patiënten met een spierziekte, paraplegische of quadriplegische patiënten, ondervoede patiënten of patiënten die een vegetarisch dieet volgen, evenals bij andere etnische groepen dan Caucasiërs en mensen van het zwarte ras.

L’iso-enzyme CYP2D6 transforme cette substance en métabolite actif.
Het middel wordt door het iso-enzyme CYP2D6 omgezet in een actieve metaboliet.

Chez l’homme, ce sont surtout les isoenzymes CYP1A2, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 et CYP3A4 qui interviennent dans le métabolisme des médicaments fréquemment utilisés qui constituent des substrats pour ces isoenzymes.
Bij de mens zijn vooral de iso-enzymen CYP1A2, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 en CYP3A4 belangrijk bij de afbraak van frequent gebruikte geneesmiddelen die substraten zijn voor deze iso-enzymen.

Darifénacine, fésotérodine et toltérodine: ↗ concentrations plasmatiques en cas d’utilisation concomitante d’inhibiteurs du CYP3A4 ou CYP2D6
Darifenacine, fesoterodine en tolterodine: ↗plasmaconcentraties bij gelijktijdig gebruik van CYP3A4-inhibitor of CYP2D6- inhibitor

Les médicaments qui inhibent l’iso-enzyme CYP2D6 peuvent réduire l’activité du tamoxifène, ce qui augmente par conséquent à nouveau le risque de récidive de carcinome mammaire.
Geneesmiddelen die het iso-enzyme CYP2D6 inhiberen, kunnen de werkzaamheid van tamoxifen verminderen, waardoor het risico op recidief van het mammacarcinoom weer toeneemt.

La propafénone est un substrat et un inhibiteur du CYP2D6, avec possibilité d’interactions (voir tableau Ib dans l’Introduction).
Propafenon is een substraat en inhibitor van CYP2D6, met mogelijkheid van interacties (zie tabel Ib in Inleiding).

L’amiodarone est un substrat du CYP3A4 et inhibe le CYP2C9, le CYP2D6 et le CYP3A4, avec possibilité d’interactions (voir tableau Ib dans l’Introduction).
Amiodaron is een substraat van CYP3A4, en inhibeert CYP2C9, CYP2D6 en CYP3A4, met mogelijkheid van interacties (zie tabel Ib in Inleiding).

La terbinafine inhibe le CYP2D6, avec possibilité d'interactions (voir tableau Ib dans l’Introduction).
Terbinafine inhibeert CYP2D6, met mogelijkheid van interacties (zie tabel Ib in Inleiding)