Vertaling van "cyp2d6 et semble " (Frans → Nederlands) :

Biotransformation Le CYP2D6 hépatique semble en majeure partie responsable de la formation de O- déméthyltramadol, tandis que la formation de N-déméthyltramadol est catalysée par le CYP2D6 et le CYP3A4.
Biotransformatie Hepatische CYP2D6 zou in hoofdzaak verantwoordelijk zijn voor de vorming van O- desmethyltramadol, terwijl de vorming van N-desmethyltramadol gekatalyseerd wordt door CYP2D6 en CYP3A4.

L'administration concomitante de temsirolimus et d'agents métabolisés par le CYP2D6 ne semble pas avoir d'effets cliniquement significatifs chez les patients présentant un carcinome rénal.
Bij patiënten met niercelcarcinoom wordt geen klinisch significant effect verwacht bij gelijktijdige toediening van temsirolimus met middelen die door CYP2D6 worden gemetaboliseerd.

La fluvoxamine présente de faibles effets inhibiteurs sur l'enzyme CYP2D6 et semble ne pas porter
Fluvoxamine heeft minieme remmende effecten op het CYP2D6-enzym en lijkt het niet-oxidatieve metabolisme of de renale excretie niet aan te tasten.

Il ne semble pas nécessaire d’adapter les doses lorsque l’imatinib est administré avec des substrats du CYP2D6, toutefois la prudence est recommandée avec les substrats du CYP2D6 présentant une fenêtre thérapeutique étroite telle que le métoprolol.
Dosisaanpassingen blijken niet nodig te zijn wanneer imatinib tegelijkertijd wordt toegediend met CYP2D6 substraten. Voorzichtigheid is echter geboden voor CYP2D6 substraten met een nauw therapeutisch venster, zoals metoprolol.

Le métabolisme du principal métabolite S-DCT (escitalopram déméthylé) semble partiellement catalysé par le CYP2D6.
Het metabolisme van de hoofdmetaboliet S-DCT (gedemethyleerd escitalopram) lijkt gedeeltelijk gekatalyseerd te worden door CYP2D6.

Le S-DCT (escitalopram déméthylé), métabolite majeur, semble être partiellement catabolisé par l’isoenzyme CYP2D6.
Vermoedelijk catalyseert CYP2D6 gedeeltelijk de metabolisatie van de belangrijkste metaboliet S-DCT (gedemethyleerd escitalopram).

Le S-DCT (escitalopram déméthylé), métabolite majeur, semble être partiellement métabolisé par l’isoenzyme CYP2D6.
Vermoedelijk catalyseert CYP2D6 gedeeltelijk de metabolisatie van de belangrijkste metaboliet S-DCT (gedemethyleerd escitalopram).

Le métabolisme du S-DCT (escitalopram déméthylé), le métabolite principal, semble partiellement catalysé par le CYP2D6.
Het metabolisme van de belangrijkste metaboliet S-DCT (gedemethyleerd escitalopram) lijkt partieel gekatalyseerd te worden door CYP2D6.