Traduction de «cyp3a4 semble » (Français → Néerlandais) :

Le CYP3A4 semble contribuer au métabolisme de l’étoricoxib in vivo.
CYP3A4 lijkt bij te dragen tot het metabolisme van etoricoxib in vivo.

Substrats du CYP3A4: Même si l’azithromycine ne semble pas inhiber l’enzyme CYP3A4, une vigilance s’impose lors de l’association du médicament avec la quinidine, la cyclosporine, le cisapride, l’astémizole, la terfénadine, les alcaloïdes de l’ergot, le pimozide ou d’autres médicaments présentant un indice thérapeutique étroit métabolisé en grande partie par le CYP3A4.
CYP3A4 substraten: Hoewel azitromycine het enzym CYP3A4 niet lijkt te remmen, is voorzichtigheid toch geboden wanneer dit geneesmiddel wordt gecombineerd met kinidine, ciclosporine, cisapride, astemizol, terfenadine, ergotalkaloïden, pimozide of andere geneesmiddelen met een smalle therapeutische index die voornamelijk worden gemetaboliseerd door CYP3A4.

Les inducteurs du CYP3A4 ont semblé avoir un impact important sur la pharmacocinétique du sildénafil chez les patients présentant une hypertension artérielle pulmonaire; ce qui a été confirmé lors de l’étude d’interaction in vivo avec le bosentan, un inducteur du CYP3A4.
CYP3A4-inductoren leken een substantiële invloed op de farmacokinetiek van sildenafil te hebben bij patiënten met pulmonale arteriële hypertensie, hetgeen werd bevestigd in de in vivo interactiestudie met de CYP3A4-inductor bosentan.

Etant donné l’implication minime de cette enzyme dans le métabolisme de la fluvastatine, il semble peu probable que d’autres inhibiteurs du CYP3A4 (par exemple, kétoconazole, ciclosporine) modifient la biodisponibibilité de la fluvastatine.
Aangezien dit enzym een geringe invloed heeft op het metabolisme van fluvastatine verwacht men dat het onwaarschijnlijk is dat andere CYP3A4-remmers (bijv. ketoconazol, ciclosporine) een effect hebben op de biologische beschikbaarheid van fluvastatine.

Il semble que le mécanisme de cette interaction repose sur les propriétés d’induction des enzymes hépatiques (par exemple les enzymes CYP3A4) de ces médicaments pouvant aboutir à une clairance accrue des hormones sexuelles.
Het mechanisme van deze interacties blijkt gebaseerd te zijn op de leverenzyminducerende eigenschappen (bijv. CYP3A4- enzymen) van deze geneesmiddelen die kunnen leiden tot een verhoogde klaring van geslachtshormonen.

Bien que l’azithromycine ne semble pas inhiber l’enzyme CYP3A4, la possibilité d’une inhibition de cette enzyme ne peut être totalement exclue chez tous les patients.
Hoewel azithromycine het CYP3A4 enzym niet lijkt te inhiberen, kan de mogelijkheid van een inhibitie van dit enzym niet volledig worden uitgesloten bij alle patiënten.

Biotransformation Le CYP2D6 hépatique semble en majeure partie responsable de la formation de O- déméthyltramadol, tandis que la formation de N-déméthyltramadol est catalysée par le CYP2D6 et le CYP3A4.
Biotransformatie Hepatische CYP2D6 zou in hoofdzaak verantwoordelijk zijn voor de vorming van O- desmethyltramadol, terwijl de vorming van N-desmethyltramadol gekatalyseerd wordt door CYP2D6 en CYP3A4.