Vertaling van "côte de knokke-heist " (Frans → Nederlands) :

La zone du " Paardenmarkt" , qui se situe juste en face de la côte de Knokke-Heist, est un site historique de déversement de munitions de la première et seconde guerre mondiale.
De Paardenmarkt, een gebied vlak voor de kust van Knokke-Heist, is een historische stortplaats voor munitie uit WO I en WO II. Er is al lang geen militaire activiteit meer in deze zone.

Cette valeur ne comprend cependant pas les volumes délivrés par certains petits producteurs parce que ceux-ci ne communiquent pas leurs données (notamment Hoeilaart, Knokke-Heist, Tongeren).
Dit cijfer bevat nochtans niet de hoeveelheden geleverd door een aantal kleine producenten omdat die hun gegevens niet doorgeven (namelijk Hoeilaart, Knokke-Heist, Tongeren).

Après la Première Guerre Mondiale, de grandes quantités d’obus ont été déposées à faible profondeur, au large de Knokke-Heist.
Na de Eerste Wereldoorlog werden grote hoeveelheden obussen in ondiep water gedumpt voor de kust van Knokke-Heist.

Marleen Vandewalle - Dienst Milieu-Natuur, Ville de Knokke-Heist
Marleen Vandewalle - Dienst Milieu-Natuur, Stad Knokke-Heist

Avis n° 13/06 du 22 janvier 2013 relatif à la demande de la " vzw Gezondheidszorg Oostkust Knokke-Heist" concernant la candidature de monsieur Mario Priem aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/06 van 22 januari 2013 betreffende de aanvraag van de " vzw Gezondheidszorg Oostkust Knokke-Heist" in verband met de kandidatuur van de heer Mario Priem voor de functie van veiligheidsconsulent.

AVIS N° 13/06 DU 22 JANVIER 2013 RELATIF À LA DEMANDE DE LA “VZW GEZONDHEIDSZORG OOSTKUST KNOKKE-HEIST” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR MARIO PRIEM AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 13/06 VAN 22 JANUARI 2013 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN DE “VZW GEZONDHEIDSZORG OOSTKUST KNOKKE-HEIST” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER MARIO PRIEM VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Vacature (v) Knokke-Heist Ik zoek een osteopate om mij te vervangen in mijn praktijk te Brugge [ publication ] [ 1/07/2013 ]
Vacature (v) Knokke-Heist Ik ben op zoek naar een toffe vrouwelijke collega om mijn praktijk te versterken in Knokke-Heist. [ publicatie ] [ 1/07/2013 ]

1.1. La “vzw Gezondheidszorg Oostkust Knokke-Heist” soumet la candidature de monsieur Mario Priem aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. De “vzw Gezondheidszorg Oostkust Knokke-Heist” legt de kandidatuur van de heer Mario Priem voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

Vu la demande de la “vzw Gezondheidszorg Oostkust Knokke-Heist”;
Gelet op de aanvraag van de “vzw Gezondheidszorg Oostkust Knokke-Heist”;