Vertaling van "c’est pourquoi nos experts " (Frans → Nederlands) :

C’est pourquoi nos experts travaillent main dans la main avec des chercheurs, des nutritionnistes et des médecins.
Daarom werken onze experts samen met onderzoekers, voedingsdeskundigen en dokters.

C’est pourquoi les experts supposent qu’une origine hormonale joue un rôle dans cette maladie.
Daarom gaan experts ervan uit dat hormonale oorzaken een rol spelen bij deze aandoening.

Suivant un usage constant, le terme d'" expert" en matière judiciaire, désigne uniquement le médecin chargé d'une mission judiciaire (ce qui explique pourquoi en l'état actuel la qualité de " médecin légiste" et celle d'" expert (judiciaire)" sont mêlées), et le médecin auquel une partie fait appel est un " conseiller technique" .
Naar vast gebruik wordt in gerechtelijke aangelegenheden alleen " deskundige" benaamd de arts die met een gerechtelijke opdracht wordt belast - waardoor in de huidige stand de hoedanigheid van " wetsgeneesheer" en van " (gerechtelijk) deskundige" zich vermengen - en wordt een arts die door een partij wordt ingeschakeld " technisch raadsman" genoemd.

Accueil > Nos produits > Beauté > Perles de peau / Expert skin > Perles de Peau Acide Hyaluronique + Q10
Welkom > Onze producten > Schoonheid > Perles de peau / Expert skin > Perles de Peau Hyaluronzuur + Q10

Pourquoi nos baby Yogo n’ont pas besoin du frigo ?
Waarom moet baby Yogo niet in de koelkast bewaard worden?

Les conseils thérapeutiques, les informations sur les produits et les interviews avec des experts et des personnes concernées montrent pourquoi les utilisateurs sont entre les meilleures mains chez medi.
Therapietips, productinformatie evenals interviews met experts en getroffende tonen aan, dat de gebruiker bij medi in goede handen is.

C'est pourquoi les examens médicaux doivent toujours être effectués par les experts en présence uniquement de médecins et le cas échéant, d'autres professionnels de la santé.
Daarom zullen de medische onderzoeken steeds worden uitgevoerd door de deskundigen enkel in aanwezigheid van geneesheren en desgevallend van andere beroepsbeoefenaars van de gezondheidszorg.

Pourquoi nos mini ne doivent pas se conserver au frigo ?
Waarom moeten onze mini's niet in de koelkast bewaard worden?

Pour mettre en place nos standards de qualité élevés, nous employons en Allemagne, où sont produits une grande partie de nos pots, environ 150 experts.
Om onze hoogstaande kwaliteitsnormen toe te passen, doen we in Duitsland (waar een groot aantal van onze potjes geproduceerd worden) een beroep op ongeveer 150 experts.

Pourquoi nos laitages pour bébé n'ont pas besoin d’être conservés au frigo ?
Waarom hoeven onze melktussendoortjes voor baby's niet in de koelkast bewaard te worden?