Vertaling van "c’est pourquoi tramadol " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du tramadol
product dat tramadol bevat

chlorhydrate de tramadol
tramadolhydrochloride

tramadol
tramadol

produit contenant du tramadol sous forme parentérale
product dat tramadol in parenterale vorm bevat

produit contenant seulement du tramadol sous forme orale
product dat enkel tramadol in orale vorm bevat

produit contenant du tramadol sous forme orale
product dat tramadol in orale vorm bevat

produit contenant du paracétamol et du tramadol
product dat paracetamol en tramadol bevat

allergie au tramadol
allergie voor tramadol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C’est pourquoi Tramadol Retard Mylan ne sera pas utilisé chez la femme enceinte.
Om die reden zal Tramadol Retard Mylan niet gebruikt worden bij zwangere vrouwen.

C’est pourquoi Tramadol UNO Sandoz doit uniquement être utilisé sur de courtes périodes, et sous stricte surveillance médicale, chez les patients qui risquent de présenter une dépendance aux médicaments.
Daarom mag Tramadol UNO Sandoz alleen voor korte periodes en onder streng medisch toezicht gebruikt worden bij risicopatiënten voor drugsafhankelijkheid.

C’est pourquoi Tramadol Sandoz ne doit être utilisé que sur de courtes périodes, et sous stricte surveillance médicale, chez les patients qui risquent de présenter une dépendance aux médicaments.
Daarom mag Tramadol Sandoz alleen voor korte periodes en onder streng medisch toezicht gebruikt worden bij risicopatiënten voor drugsafhankelijkheid.

C’est pourquoi le tramadol ne devra être administré que pendant de courtes périodes et sous contrôle médical strict chez les patients présentant une tendance à la toxicomanie ou à la dépendance.
Daarom mag tramadol slechts gedurende korte periodes en onder strikte medische controle worden toegediend aan patiënten met neiging tot verslaving of gewenning.

C’est pourquoi le tramadol ne peut pas être utilisé pendant la grossesse.
Daarom mag tramadol niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap.

C’est pourquoi, le tramadol ne peut pas être administré aux femmes qui allaitent.
Daarom mag tramadol niet toegediend worden bij vrouwen die borstvoeding geven.

C’est pourquoi, l’usage du tramadol durant la grossesse est déconseillé.
Daarom is het gebruik van tramadol tijdens de zwangerschap afgeraden.