Traduction de «d'administration letrozole accord » (Français → Néerlandais) :

Mode d'administration Letrozole Accord Healthcare doit être pris par voie orale, au cours ou en dehors des repas.
Wijze van toediening Letrozole Accord Healthcare dient oraal te worden ingenomen, met of zonder voedsel.

L’administration concomitante de Letrozole Accord Healthcare avec le tamoxifène, avec d’autres anti-estrogènes ou avec des traitements contenant des estrogènes doit être évitée car ces médicaments peuvent diminuer l’action pharmacologique du létrozole (voir rubrique 4.5).
Gelijktijdige toediening van Letrozole Accord Healthcare en tamoxifen, andere antioestrogenen of oestrogeenhoudende behandelingen moet vermeden worden, want deze stoffen kunnen de farmacologische actie van letrozol (zie rubriek 4.5) verminderen.

Il convient de considérer soigneusement le rapport risques potentiels/bénéfices chez ces patientes avant d’administrer Letrozole Accord Healthcare.
De potentiële baten en risico’s voor deze patiënten moeten zorgvuldig in beschouwing worden genomen vóór toediening van Letrozole Accord Healthcare.

Compte tenu des données cliniques disponibles, incluant des cas isolés d’anomalies congénitales (coalescence des petites lèvres, ambigüité des organes génitaux), Letrozole Accord Healthcare peut provoquer des malformations graves lorsqu’il est administré pendant la grossesse.
Zwangerschap Afgaande op ervaringen bij mensen waarbij geïsoleerde gevallen van aangeboren afwijkingen (labiale fusie, ambigue genitaliën) optraden, kan Letrozole Accord Healthcare aangeboren afwijkingen veroorzaken wanneer het tijdens de zwangerschap wordt toegediend.

Par conséquent, le Letrozole Accord Healthcaredevra être administré avec précaution chez les patientes atteintes d’insuffisance hépatique sévère et après évaluation du rapport bénéfice/risque individuel.
Letrozol dient daarom met voorzichtigheid, en na afweging van de mogelijke risico’s versus voordelen voor de individuele patiënt, te worden toegepast bij patiënten met leverfunctiestoornis.