Traduction de «d'eau lavez et épluchez » (Français → Néerlandais) :

400 ml d'eau Lavez et épluchez la carotte et coupez-la en très fines rondelles.
400 ml water Was en schil de wortel, snij hem in heel dunne schijfjes.

50 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez le concombre en petits dés, placez-les avec les petits pois dans un saladier, ajoutez l’eau, couvrez avec un film alimentaire et faites cuire 6 min au four à micro-ondes à 900 W.
50 ml gekookt water Was en schil de komkommer en snij hem in kleine stukjes. Plaats de stukjes samen met de erwtjes in een kom, voeg het water toe, dek de kom af met voedingsfolie en laat het geheel 6 min koken in de microgolfoven op 900 W.

300 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez en très petits dés la carotte.
300 ml gekookt water Was en schil de wortelen en snij ze in heel kleine stukjes.

150 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez les carotte et courgette en petits dés.
150 ml gekookt water Was en schil de courgette en wortelen en snij ze in kleine stukjes.

100 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez les légumes en petits dés.
100 ml gekookt water Was en schil de groenten en snij ze in kleine stukjes.

30 ml d'eau bouillie Épluchez, lavez et coupez la pomme de terre et la courge en dés.
30 ml gekookt water Schil en was de aardappel, snij de aardappel en pompoen in kleine stukjes.

50 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez en petits dés la pomme de terre.
50 ml gekookt water Was en schil de aardappel, snij hem in kleine blikjes.

Lavez, épluchez et dénoyautez l'avocat et coupez-le en petits morceaux.
Was, schil en ontpit de avocado en hem snij in stukjes.

Lavez vos cheveux à l’eau tiède et utilisez peu de shampooing, en choisissant un shampooing au pH neutre (5 à 7).
Door de chemotherapie wordt het erg broos, of het nu nat of droog is. Was daarom uw haar met lauw water en gebruik weinig shampoo met een neutrale pH-waarde (5 tot 7).

Lavez les zones irradiées à l’eau claire, sans frotter ni utiliser de savon.
Was de bestraalde zones met helder water, zonder te wrijven of zeep te gebruiken.