Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antécédents personnels de mauvaise hygiène personnelle
Assistance lors de l'hygiène personnelle
Assistance lors des soins d'hygiène
Besoin d'assistance et de soins d'hygiène
Enseignement sur l'hygiène
Enseignement à la famille sur le mode d'hygiène
Expert en hygiène hospitalière
Hygiène personnelle très défectueuse
Négligence de l'hygiène personnelle
Promotion de l'hygiène

Traduction de «d'hygiène est pourtant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















Antécédents personnels de mauvaise hygiène personnelle

persoonlijke anamnese met slechte persoonlijke hygiëne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La partie traitant des Bonnes Pratiques d'Hygiène est pourtant bien élaborée.

Het onderdeel Goede Hygiëne Praktijken is echter goed uitgewerkt.


Jusqu’au 1 er janvier 2006, certaines petites entreprises – pourtant tenues au respect des critères applicables à l’hygiène des denrées alimentaires – pouvaient uniquement placer leurs produits sur le marché national ou local. Citons à titre d’exemple:

Tot 1 januari 2006 mochten bepaalde kleine bedrijven, ook al moesten zij aan levensmiddelenhygiënecriteria voldoen, hun producten alleen op de nationale of lokale markt verkopen, bv.:


Seule l’Angleterre dépense proportionnellement moins que nous mais au prix d’un rationnement impitoyable qui exclut les personnes âgées de toute une série de soins pourtant vitaux (comme la dialyse), au prix de listes d’attente et des règles les plus élémentaires d’hygiène dans les hôpitaux.

Enkel Engeland geeft proportioneel minder uit dan wij, maar dat heeft een gezondheidskostprijs: een onverbiddelijke rantsoenering die ouderlingen uitsluit van een ganse reeks, nochtans vitale, zorgen (zoals dialyse), patiëntenwachtlijsten en het terugschroeven van de ziekenhuishygiëne tot zijn meest elementaire vormen.


Et pourtant, j’ai sollicité par hasard… un bout de papier perdu aux valves de la faculté a attiré mon attention… «Le Conseil Supérieur d’Hygiène cherche des universitaires et de préférence des docteurs».

En toch solliciteerde ik als bij toeval... een klein verloren papiertje aan de ad valvas van de faculteit trok mijn aandacht: " De Hoge Gezondheidsraad zoekt academici en bij voorkeur doctors" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Votre bébé n’a pas encore de dents. pourtant l’hygiène buccale importe dès la naissance.

Je baby heeft nog geen tandjes, maar toch is een goede mondhygiëne vanaf de geboorte belangrijk.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'hygiène est pourtant ->

Date index: 2022-09-05
w