Traduction de «d'indigo e132 laque » (Français → Néerlandais) :

Couche bleue, à libération immédiate : amidon de maïs cellulose microcristalline édétate disodique acide citrique acide stéarique colorant (carmin d'indigo E132 laque d'aluminium).
Blauwe laag voor onmiddellijke afgifte maïszetmeel microkristallijne cellulose dinatriumedetaat citroenzuur stearinezuur kleurstof (indigokarmijn E132 aluminiumlak).

- composants dans la couche bleue, à libération immédiate : amidon de maïs, cellulose microcristalline, édétate disodique, acide citrique, acide stéarique et colorant (carmin d’indigo E132, laque d’aluminium).
- Bestanddelen in de blauwe laag voor onmiddellijke afgifte: maïszetmeel, microkristallijne cellulose, dinatriumedetaat, citroenzuur, stearinezuur en kleurstof (indigokarmijn E132, aluminiumlak).

Encre d'impression contenant de la gomme laque, du propylène glycol et de la laque aluminique indigo (E132).
De inkt op het tablet bevat schellak, propyleenglycol en indigotine (E132) aluminiumlak.

encre d’impression : gomme laque, propylène glycol, laque aluminique indigo (E132)
printinkt: schellak, profyleen glycol en indigotien (E132) en aluminiumlak.

Les autres composants sont cellulose microcristalline, amidon (de maïs), stéarate de magnésium, lactose monohydraté, silice colloïdale anhydre, carboxyméthylamidon sodique (type A) et Opadry Jaune II 85F32723 constitué par de l’oxyde de fer jaune (E172), du macrogol 3350, du dioxyde de titane (E171), du talc, de la laque d’aluminium carmin d'indigo (E132), du poly(alcool vinylique) et de la laque d’aluminium tartrazine (E102).
De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose, (maïs)zetmeel, magnesiumstearaat, lactosemonohydraat, colloïdaal silicumanhydraat, natriumzetmeelglycolaat (type A), Opadry II 85F32723 Geel bevattende ijzeroxide geel (E172), macrogol 3350, titaanoxide (E171), talk, indigo carmine aluminiumlak (E132), poly(vinyl alcohol) en tartrazine aluminiumlak (E102).

- Le comprimé de 4 mg contient également: dioxyde de titane (E171), alcool polyvinylique - part. hydrolysé, macrogol 3350, talc (E 553b) et colorants jaune de quinoléine aluminium laque (E104) et FD&C bleu n°2 carmin d’indigo aluminium laque (E132).
- De tablet van 4 mg tablet bevat ook: titaniumdioxide (171), polyvinylalcohol – gedeeltelijk gehydrolyseerd, macrogol 3350, talk (E 553b) en de kleurstoffen chinolinegeel aluminium verflak (E104) en FD&C blauw nr. 2 indigokarmijn aluminium verflak (E132).

4 mg: Alcool polyvinylique - part. hydrolysé Macrogol 3350 Dioxyde de titane (E171) Talc Jaune de quinoléine aluminium laque (E104) Carmin d’indigo aluminium laque (E132)
4 mg: Polyvinylalcohol – gedeeltelijk gehydrolyseerd Macrogol 3350 Titaniumdioxide (E171) Talk Chinolinegeel aluminium verflak (E104) Indigo-karmijn aluminium verflak (E132)