Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
).
Aisselle Diaphragme Gros vaisseaux
Autres maladies des vaisseaux pulmonaires
Autres maladies précisées des vaisseaux pulmonaires
Avec une issue fatale dans des cas isolés
Des vaisseaux pulmonaires
Fistule artérioveineuse des vaisseaux pulmonaires
Maladie des vaisseaux pulmonaires
Rupture
Rétrécissement
Sténose
Transposition totale des gros vaisseaux

Traduction de «d'occlusion des vaisseaux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Phlébite et thrombophlébite d'autres vaisseaux profonds des membres inférieurs

flebitis en tromboflebitis van overige diepe venen van onderste extremiteiten


Autres maladies précisées des vaisseaux pulmonaires

overige gespecificeerde ziekten van longvaten


Rétrécissement | Rupture | Sténose | des vaisseaux pulmonaires

ruptuurvan longvat | stenosevan longvat | strictuurvan longvat








Maladies des veines, des vaisseaux et des ganglions lymphatiques

ziekten van venen, lymfevaten en lymfeklieren


Autres atteintes non infectieuses des vaisseaux et des ganglions lymphatiques

niet-infectieuze aandoeningen van lymfevaten en lymfeklieren, overige
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
occlusion de vaisseaux sanguins due à des caillots sanguins (événements thromboemboliques), y compris occlusion de vaisseaux sanguins dans les poumons (embolie pulmonaire [avec une issue fatale dans des cas isolés]).

afsluiten van bloedvaten door bloedklonters (tromboëmbolische voorvallen), afsluiten van bloedvaten in de longen (longembolie [in geïsoleerde gevallen met fatale afloop]).


Effets indésirables généraux des médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) L’utilisation de certains médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) peut être associée à un risque légèrement plus élevé d’occlusion des vaisseaux artériels (incidents thrombotiques artériels),

Algemene bijwerkingen van niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID’s) Het gebruik van bepaalde niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID’s) kan in verband gebracht worden met een licht verhoogd risico op afsluiting van de arteriële bloedvaten (arteriële trombotische voorvallen), bijv. hartaanval (myocardinfarct) of beroerte (apoplexie), in het bijzonder in hoge dosissen en bij een langdurige behandeling.


L'utilisation de certains médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) peut s'accompagner d'un risque légèrement augmenté d'occlusion des vaisseaux artériels (événements thrombotiques artériels), par exemple crise cardiaque (infarctus du myocarde) ou accident vasculaire cérébral (apoplexie), en particulier avec des doses élevées et en cas de traitement de longue durée.

Het gebruik van sommige niet steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAIDs) kan in verband worden gebracht met een kleine toename in het risico op het afsluiten van arteriële bloedvaten (arteriële trombotische events) bv. hartaanval (myocard infarct) of beroerte (apoplexie), in het bijzonder bij hoge doseringen en langdurige behandeling.


ARTISS formant un caillot à l’endroit de l’application, l’injection d’ARTISS peut entraîner des réactions graves (p.ex. occlusion des vaisseaux).

Aangezien ARTISS een stolsel vormt op de plaats waar het aangebracht wordt, kan de injectie van ARTISS ernstige reacties (zoals afsluiting van het bloedvat) veroorzaken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
circulatoire, (événements thrombo-emboliques), incluant la possibilité d’une occlusion des vaisseaux pulmonaires (embolie pulmonaire)

- Occlusie van een bloedvat door een bloedstolsel in de bloedsomloop (tromboembolische accidenten), waaronder mogelijke afsluiting van longvaten (longembolie)


Il est utilisé pour traiter une affection appelée maladie veino-occlusive hépatique, dans laquelle les vaisseaux sanguins du foie sont endommagés et obstrués par des caillots sanguins.

Het wordt gebruikt voor de behandeling van een aandoening die hepatische veno-occlusieve ziekte wordt genoemd. Bij deze ziekte raken de bloedvaten in de lever beschadigd en verstopt door bloedproppen.


Dans une étude de toxicité de deux ans, les rats traités par le diclofénac ont présenté une augmentation dose-dépendante des occlusions thrombotiques des vaisseaux cardiaques.

In een 2 jaar durende toxiciteitsstudie trad bij ratten die met diclofenac waren behandeld, een dosisafhankelijke toename van trombotische afsluiting van de hartvaten op.


- Si vous souffrez d’affections provoquées par un blocage des vaisseaux sanguins des bras et/ou des jambes (maladies artérielles périphériques occlusives).

- Bij aandoeningen veroorzaakt door de afsluiting van bloedvaten in armen en/of benen (perifere arteriële occlusieve aandoeningen).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'occlusion des vaisseaux ->

Date index: 2022-02-24
w