Vertaling van "d'utiliser rocephine vous recevrez rocephine " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêtez d'utiliser Rocephine Vous recevrez Rocephine au minimum pendant les 2 à 3 jours après la disparition de votre fièvre ou quand votre médecin a la preuve de l'éradication des bactéries.
Als u stopt met het gebruik van Rocephine De toediening van Rocephine moet gedurende minstens 2 tot 3 dagen voortgezet worden na het

Vous ne pouvez pas utiliser Rocephine si une des mises en garde mentionnées ci-dessus est d’application pour vous.
U mag Rocephine niet gebruiken als één van de bovenvermelde waarschuwingen op u van toepassing is.

Vous recevrez Rocephine au minimum pendant les 2 à 3 jours après la disparition de votre fièvre ou quand votre médecin a la preuve de l'éradication des bactéries.
De toediening wordt minstens 2 tot 3 dagen voortgezet na het verdwijnen van de koorts of nadat de arts het bewijs heeft van uitroeiing van de bacteriën.

Rocephine peut empêcher la pilule d'être efficace et vous devrez donc utiliser des méthodes contraceptives mécaniques supplémentaires (comme le préservatif) pendant que vous recevez Rocephine et encore pendant un mois après cela.
Rocephine kan tot gevolg hebben dat de pil niet werkt. Daarom moet u een extra mechanische contraceptieve methode (zoals een condoom) gebruiken terwijl u Rocephine krijgt en gedurende nog een maand na de behandeling.

Si trop de Rocephine a été utilisé Si vous pensez que vous avez reçu trop de Rocephine, prenez immédiatement contact avec un médecin, un pharmacien, le service médical d'urgence (tél. 112) ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Werd er te veel van Rocephine gebruikt? Als u denkt dat er te veel Rocephine werd gebruikt, moet u onmiddellijk contact opnemen met een arts, een apotheker, de spoedgevallendienst (tel. 112) of het antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez utilisé plus de TROBICIN que vous n’auriez dû Comme vous recevrez ce traitement sous surveillance médicale, il est improbable que l’on vous injecte trop de TROBICIN.
Heeft u te veel van TROBICIN gebruikt? Aangezien u deze behandeling onder medisch toezicht zal krijgen, is het heel onwaarschijnlijk dat men u te veel TROBICIN inspuit.

Tests sanguins Informez toujours le médecin que vous allez recevoir Rocephine ou que vous avez reçu Rocephine.
Bloedtesten Licht u arts altijd in als u Rocephine gaat gebruiken of als u Rocephine heeft gebruikt.

Vous avec un oxyconcentrateur fixe et une petite bouteille pour l’utilisation à l’extérieur : vous recevrez en principe:
U hebt een vaste zuurstofconcentrator én kleine flesjes voor gebruik buitenhuis: in dat geval zal u in principe één van volgende combinaties krijgen

Vous recevrez notamment le formulaire qui devra être utilisé pour introduire votre demande auprès du Service des soins de santé.
U zal meer bepaald een formulier ontvangen dat zal moeten worden gebruikt om uw aanvraag in te dienen bij de Dienst voor geneeskundige verzorging.

Grâce à la collaboration entre Securex et Daoust, vous recevrez 0,30 euro par titre-service utilisé chez Daoust.
Dankzij de samenwerking tussen Securex en Daoust ontvangt u 0,30 euro per dienstencheque gebruikt bij Daoust.