Vertaling van "dacarbazine que sous " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la dacarbazine sous forme parentérale
product dat dacarbazine in parenterale vorm bevat

intoxication par la dacarbazine
intoxicatie door dacarbazine

surdose accidentelle de dacarbazine
accidentele overdosis dacarbazine

surdose de dacarbazine
overdosis dacarbazine

allergie à la dacarbazine
allergie voor dacarbazine

produit contenant de la dacarbazine
product dat dacarbazine bevat

citrate de dacarbazine
dacarbazinecitraat

dacarbazine
dacarbazine

intoxication accidentelle par la dacarbazine
accidentele intoxicatie door dacarbazine

surdose intentionnelle de dacarbazine
opzettelijke overdosis dacarbazine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chaque flacon à dose unique de DACARBAZINE MEDAC 1000 MG contient 1000 mg de dacarbazine, sous forme de citrate de dacarbazine.
Elke injectieflacon voor eenmalig gebruik van DACARBAZINE MEDAC 1000 MG bevat 1000 mg dacarbazine, als dacarbazinecitraat.

Chaque flacon à dose unique de DACARBAZINE MEDAC 500 MG contient 500 mg de dacarbazine, sous forme de citrate de dacarbazine.
Elke injectieflacon voor eenmalig gebruik van DACARBAZINE MEDAC 500 MG bevat 500 mg dacarbazine, als dacarbazinecitraat.

La substance active est la dacarbazine (sous forme de citrate de dacarbazine).
De werkzame stof in dit middel is dacarbazine (als dacarbazinecitraat).

Dacarbazine medac 500 mg (- 1000 mg) est fourni sous forme d’une poudre stérile pour solution pour perfusion dans des flacons en verre de couleur ambré (type I, Ph.Eur) à usage unique et clos avec un bouchon de caoutchouc butyle.
Dacarbazine medac 500 mg (-1000 mg) wordt geleverd als een steriel poeder voor oplossing voor infusie in injectieflacons voor éénmalig gebruik gemaakt van amberkleurig glas (type I, Ph.Eur) en afgesloten met een stop van butylrubber.

Il est recommandé de n’administrer la dacarbazine que sous la surveillance d'un médecin avec de l’expérience en oncologie qui dispose des outils pour un contrôle régulier des effets cliniques, biochimiques et hématologiques pendant et après le traitement.
Het verdient aanbeveling dat dacarbazine uitsluitend wordt toegediend onder toezicht van een arts met oncologische ervaring die beschikt over voorzieningen voor een regelmatige controle van de klinische, biochemische en hematologische effecten tijdens en na afloop van de therapie.

Dacarbazine medac 100 mg (- 200 mg) est fourni sous forme de poudre stérile pour solution pour injection ou perfusion dans des flacons en verre de couleur ambré (type I, Ph.Eur) à usage unique et clos avec un bouchon de caoutchouc butyle.
Dacarbazine medac 100 mg (-200 mg) wordt geleverd als een steriel poeder voor oplossing voor injectie of infusie in injectieflacons voor éénmalig gebruik gemaakt van amberkleurig glas (type I, Ph.Eur) en afgesloten met een stop van butylrubber.

Durée de la thérapie Le médecin traitant doit déterminer la durée de la thérapie à chaque fois au cas par cas selon le type et le stade de la maladie sous-jacente, la thérapie de combinaison administrée et la réponse et les effets indésirables de la dacarbazine.
Duur van de therapie De behandelend arts dient de duur van de therapie telkens per individueel geval te bepalen op geleide van het type en stadium van de onderliggende ziekte, de toegediende combinatietherapie en de respons op en bijwerkingen van dacarbazine.