Traduction de «danone nations » (Français → Néerlandais) :

La Danone Nations Cup, présente dans plus de 40 pays, est animée en Belgique depuis plus de 10 ans en partenariat avec les fédérations de sport scolaire, FRSEL en communauté française et SVS en communauté flamande.
De Danone Nations Cup is in 40 landen aanwezig en wordt al 10 jaar in België georganiseerd in samenwerking met de schoolsportfederaties (SVS voor Vlaanderen en FRSEL voor Wallonië).

Les fédérations de sport à l’école (FRSEL en communauté française et SVS en communauté flamande), partenaires de la Danone Nations Cup, ont apporté leur expertise à la partie « action» du jeu.
De schoolsportfederaties (SVS in Vlaanderen en FRSEL in Wallonië), partners van de Danone Nations Cup, hebben hun expertise bijgedragen aan het actiegedeelte van het spel.

En effet, depuis 2001, la Danone Nations Cup animée en partenariat avec les fédérations de sport scolaire fait bouger quelque 12000 enfants belges par an.
Sinds 2001 wordt immers de Danone Nations Cup geanimeerd in België in samenwerking met de schoolsportfederaties, een initiatief dat jaarlijks een 12000 Belgische kinderen in beweging brengt.