Traduction de «danone souhaite remercier tous » (Français → Néerlandais) :

Danone souhaite remercier tous ses partenaires ayant participé au développement de « Bon appétit, bouge ta santé ! ».
Danone wil graag iedereen bedanken die heeft meegewerkt aan de ontwikkeling van “Spring in het rond, eet gezond!”.

Pour finir, je souhaite remercier sincèrement tous les collaborateurs de l’Agence ainsi que nos partenaires.
Tot slot, een oprecht woord van dank aan alle medewerkers van het Agentschap en onze partners.

Le comité organisateur souhaite également remercier tous les chirurgiens et leur personnel
De stuurgroep wenst ook alle orthopedische chirurgen en hun administratief personeel te bedanken

Je souhaite également remercier les membres de tous les comités scientifiques et groupes de travail pour leurs efforts, ainsi que le personnel de la Commission européenne pour son soutien continu.
Ook wil ik de leden van alle wetenschappelijke comités en werkgroepen danken voor hun harde werk, evenals de medewerkers van de Europese Commissie voor hun niet aflatende steun.