Vertaling van "dans ceftriaxone mylan " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la ceftriaxone
product dat ceftriaxon bevat

intoxication par la ceftriaxone
intoxicatie door ceftriaxon

surdose de ceftriaxone
overdosis ceftriaxon

allergie à la ceftriaxone
allergie voor ceftriaxon

ceftriaxone
ceftriaxon

ceftriaxone sodique
natriumceftriaxon

produit contenant de la ceftriaxone sous forme parentérale
product dat ceftriaxon in parenterale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La substance active contenue dans Ceftriaxone Mylan est la ceftriaxone, sous forme de ceftriaxone sodique anhydre, correspondant à : Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml : 1000 mg de ceftriaxone Ceftriaxone Mylan 1 g : 1000 mg de ceftriaxone Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml : 500 mg de ceftriaxone Ceftriaxone Mylan 500mg/5 ml : 500 mg de ceftriaxone Ceftriaxone Mylan 2 g : 2000 mg de ceftriaxone
De werkzame stof in Ceftriaxone Mylan is ceftriaxon in de vorm van anhydrisch natrium ceftriaxon overeenkomend met: Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml: 1000 mg ceftriaxon Ceftriaxone Mylan 1 g: 1000 mg ceftriaxon Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml: 500 mg ceftriaxon Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml: 500 mg ceftriaxon Ceftriaxone Mylan 2 g: 2000 mg ceftriaxon

Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) Ceftriaxone Mylan 1 g poudre pour solution injectable (IV) Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poudre et solvant pour solution injectable (IV) Ceftriaxone Mylan 2 g poudre pour solution pour perfusion Ceftriaxone
Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM) Ceftriaxone Mylan 1 g poeder voor oplossing voor injectie (IV) Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM) Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IV) Ceftriaxone Mylan 2 g poeder voor oplossing voor infusie

Numéros d’enregistrement Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) : BE270636 Ceftriaxone Mylan 1 g poudre pour solution injectable (IV) : BE270645 Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) : BE270654 Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poudre et solvant pour solution injectable (IV) : BE270663 Ceftriaxone Mylan 2 g poudre pour solution pour perfusion : BE270672
Ceftriaxone Mylan 1 g poeder voor oplossing voor injectie (IV): BE270645 Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM): BE270654 Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IV): BE270663 Ceftriaxone Mylan 2 g poeder voor oplossing voor infusie : BE270672

Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml, poudre et solvant pour solution injectable (IM): BE270636 Ceftriaxone Mylan 1 g, poudre pour solution injectable (IV): BE270645 Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml, poudre et solvant pour solution injectable (IM): BE270654 Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml, poudre et solvant pour solution injectable (IV): BE270663 Ceftriaxone Mylan 2 g, poudre pour solution pour perfusion : BE270672
Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM): BE270636 Ceftriaxone Mylan 1 g poeder voor oplossing voor injectie (IV): BE270645 Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IM): 711 IS Ceftriaxone Mylan 500 mg/5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (IV): BE270663 Ceftriaxone Mylan 2 g poeder voor oplossing voor infusie: BE270672

Après reconstitution : Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) + Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml poudre et solvant pour solution injectable (IM) (solvant avec lidocaïne) et Ceftriaxone Mylan 2 g poudre pour solution pour perfusion (solvant: eau pour injections) : La stabilité physique et chimique a été démontrée pendant 6 h entre 2 – 8°C à l’abri de la lumière.
(oplosmiddel met lidocaïne) en Ceftriaxone Mylan 2 g poeder voor oplossing voor infusie (oplosmiddel: water voor injecties): Chemische en fysische stabiliteit werd aangetoond voor 6 u bij 2 - 8°C beschermd tegen licht.

- Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml + Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml (solvant contenant de la lidocaïne), Ceftriaxone Mylan 2 g (solvant : eau pour préparations injectables) : la stabilité
- Ceftriaxone Mylan 1 g/3,5 ml + Ceftriaxone Mylan 500 mg/2 ml (oplosmiddel met lidocaïne), Ceftriaxone Mylan 2 g (oplosmiddel: water voor injecties): Chemische en fysische stabiliteit werd aangetoond voor 6 u bij 2 - 8°C beschermd tegen licht

Des cas exceptionnels d’accidents graves, parfois fatals, ont été signalés chez des nouveaunés prématurés ou nés à terme ayant reçu de la ceftriaxone en même temps qu’un sel de calcium (gluconate de calcium) par voie intraveineuse (Voir rubrique « N’utilisez jamais Ceftriaxone Mylan » et la rubrique 3 « Comment utiliser Ceftriaxone Mylan ? »).
In uitzonderlijke gevallen werden ernstige accidenten waarvan sommige met fatale afloop, gesignaleerd bij prematuren en pasgeborenen die tegelijkertijd ceftriaxon en een calciumzout (calciumgluconaat) intraveineus hadden gekregen (zie rubriek “Wanneer mag u Ceftriaxone Mylan niet gebruiken” en rubriek 3 “Hoe gebruikt u Ceftriaxone Mylan?”).