Vertaling van "dans des conditions de charge quotidienne ordinaires " (Frans → Nederlands) :

Par conséquent, les os soumis au rayonnement gamma peuvent être davantage prédisposés aux fractures dans des conditions de charge quotidienne ordinaires (Mitchell et al., 2004).
Dus gamma-bestraalde botten kunnen meer voorbeschikt zijn voor fracturen onder de gewone dagelijkse belasting (Mitchell et al., 2004).