Traduction de «dans le brabant » (Français → Néerlandais) :

En ce qui concerne la (ré)organisation territoriale des organes de l'Ordre des médecins en conséquence de la scission de la province du Brabant en province du Brabant wallon, province du Brabant flamand et Région bruxelloise, j'ai l'honneur de vous communiquer ci-après le résultat des diverses consultations menées par le Conseil national de l'Ordre des médecins et par son Bureau, et des discussions en la matière avec, entre autres, des représentants des actuels Conseils provinciaux du Brabant.
Omtrent de territoriale (re)organisatie van de organen van de Orde der geneesheren ingevolge de splitsing van de provincie Brabant in de provincie Vlaams-Brabant, de provincie Waals-Brabant en het Brusselse Gewest, heb ik de eer u hierna het resultaat mede te delen van de diverse consultaties door de Nationale Raad van de Orde der geneesheren en door zijn Bureau, en van de besprekingen die desomtrent werden gevoerd met onder meer vertegenwoordigers van de huidige provinciale raden van Brabant.

Les plates-formes régionales d'hygiène hospitalière en Belgique sont: Anvers, le Hainaut, Liège, Namur/Luxembourg, Flandre orientale, Brabant flamand/Bruxelles, Brabant flamand/Limbourg, Brabant wallon/Bruxelles, Flandre occidentale.
De regionale platforms ziekenhuishygiëne in België zijn: Antwerpen, Henegouwen, Luik, Namen/Luxemburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant/Brussel, Vlaams-Brabant/Limburg, Waals-Brabant/Brussel en West-Vlaanderen.

Home Conseils provinciaux Brabant francophone
Home Provinciale Raden Brabant Franstalig

Brabant néerlandophone - Ordre des médecins - Ordomedic
Brabant Nederlandstalig - Orde van geneesheren - Ordomedic

Brabant francophone - Ordre des médecins - Ordomedic
Brabant Franstalig - Orde van geneesheren - Ordomedic

Home Conseils provinciaux Brabant néerlandophone
Home Provinciale Raden Brabant Nederlandstalig

Home Conseils provinciaux Brabant francophone Contact
Home Provinciale Raden Brabant Franstalig Contact

Créée sous la forme d’un groupe informel de travail réunissant essentiellement des hôpitaux bruxellois depuis 1998, la plate-forme régionale d’hygiène hospitalière Bruxelles-Brabant wallon fédère, depuis l’automne 2002, les 35 médecins et les 47 infirmiers hygiénistes de 56 hôpitaux de la région bruxelloise, du Brabant wallon ainsi que certaines institutions de la province de Hainaut.
Créée sous la forme d’un groupe informel de travail réunissant essentiellement des hôpitaux bruxellois depuis 1998, la plate-forme régionale d’hygiène hospitalière Bruxelles-Brabant wallon fédère, depuis l’automne 2002, les médecins et les infirmiers hygiénistes de 56 hôpitaux de la région bruxelloise, du Brabant wallon ainsi que certaines institutions de la province de Hainaut.

Antwerpen - Brabant Wallon - Hainaut - Liège - Limburg - Luxemburg - Namur - Oost-Vlaanderen - Vlaams Brabant - West-Vlaanderen Adresse générale
Antwerpen - Brabant Wallon - Hainaut - Liège - Limburg - Luxemburg - Namur -

Home Conseils provinciaux Brabant néerlandophone Contact
Home Provinciale Raden Brabant Nederlandstalig Contact