Traduction de «dans le flacon 45 jours » (Français → Néerlandais) :

S’il reste de la suspension dans le flacon plus de 90 jours après la première ouverture du flacon, ne l’utilisez pas.
Als u meer dan 90 dagen na de eerste opening van de fles nog suspensie over hebt in de fles, mag u die niet meer gebruiken.

EU/2/09/101/002 ZOLVIX 25 mg/ml Solution buvable Ovins Orale Flacon (PEHD) 1 flacon 0.25 l Viande et abats : 7 jours
EU/2/09/101/002 ZOLVIX 25 mg/ml Orale oplossing Schaap Oraal Fles (HDPE) 1 fles 0,25 l Vlees en slachtafval: 7 dagen

Durée de conservation après ouverture du récipient : Flacon de 3 ml : 14 jours Flacons de 10 ml, 15 ml et 30 ml : 6 mois.
Houdbaarheid na eerste opening van de container: 3 ml flesje: 14 dagen 10 ml, 15 ml en 30 ml flesje: 6 maanden.

Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : Flacon de 3 ml : 14 jours Flacons de 10 ml, 15 ml et 30 ml : 6 mois
Houdbaarheid na eerste opening van de container: 3 ml flesje: 14 dagen 10 ml, 15 ml en 30 ml flesje: 6 maanden

EU/2/09/101/004 ZOLVIX 25 mg/ml Solution buvable Ovins Orale Flacon (PEHD) 1 flacon 0.5 l Viande et abats : 7 jours
EU/2/09/101/004 ZOLVIX 25 mg/ml Orale oplossing Schaap Oraal Fles (HDPE) 1 fles 0,5 l Vlees en slachtafval: 7 dagen

EU/2/09/101/006 ZOLVIX 25 mg/ml Solution buvable Ovins Orale Flacon (PEHD) 1 flacon 1 l Viande et abats : 7 jours
EU/2/09/101/006 ZOLVIX 25 mg/ml Orale oplossing Schaap Oraal Fles (HDPE) 1 fles 1 l Vlees en slachtafval: 7 dagen

EU/2/09/101/008 ZOLVIX 25 mg/ml Solution buvable Ovins Orale Flacon (PEHD) 1 flacon 2.5 l Viande et abats : 7 jours
EU/2/09/101/008 ZOLVIX 25 mg/ml Orale oplossing Schaap Oraal Fles (HDPE) 1 fles 2,5 l Vlees en slachtafval: 7 dagen

1 flacon 5 ml 1 flacon 15 ml 1 flacon 45 ml
1 flacon 1 ml 1 flacon 2 ml 1 flacon 4 ml

Les flacons sont analysés en continu pendant une période de 5 à 7 jours.
De flessen worden gedurende 5 tot 7 dagen voortdurend geanalyseerd.

Si votre demande est soumise à une évaluation scientifique des risques, les délais sont de 14 jours ouvrables pour la recevabilité administrative du dossier, puis 45 jours ouvrables pour la recevabilité scientifique de celui-ci, et enfin 180 jours ouvrables pour l'évaluation des risques.
Indien uw aanvraag onderworpen is aan een wetenschappelijke risicobeoordeling, zijn de termijnen: 14 werkdagen voor de administratieve ontvankelijkheid van het dossier, vervolgens 45 werkdagen voor de wetenschappelijke ontvankelijkheid ervan en tot slot 180 werkdagen voor de risicobeoordeling.