Vertaling van "dans les affections bucco-pharyngées " (Frans → Nederlands) :

CHLORHEXIDINE - BUCCO-PHARYNGÉALE MÉDICAMENTS DES AFFECTIONS BUCCO-PHARYNGÉES Médicaments anti-infectieux - antiseptiques
CHLOORHEXIDINE - BUCCOFARYNGEAAL MIDDELEN BIJ BUCCOFARYNGEALE AANDOENINGEN Anti-infectieze middelen - antiseptica

NYSTATINE MÉDICAMENTS DES AFFECTIONS BUCCO-PHARYNGÉES Antimycosiques - polyènes
NYSTATINE MIDDELEN BIJ BUCCOFARYNGEALE AANDOENINGEN Antimycotica - polyenen

LIDOCAÏNE MÉDICAMENTS DES AFFECTIONS BUCCO-PHARYNGEES Anesthésiques locaux
LIDOCAINE MIDDELEN BIJ BUCCOFARYNGEALE AANDOENINGEN Lokale anesthetica

5.1 Propriétés pharmacodynamiques Catégorie pharmacothérapeutique : médicaments des affections bucco-pharyngées, code ATC : R02A. De par ses substances actives, Strepsils + Lidocaïne associe des propriétés antiseptiques, bactéricides, fongicides et analgésiques locales.
5.1 Farmacodynamische eigenschappen Farmacotherapeutische categorie: geneesmiddel bij buccofaryngeale aandoeningen, ATC-code: R02A Strepsils + Lidocaïne verenigt, door de keuze van de actieve bestanddelen, lokaal antiseptische, bactericide, fungicide en analgetische eigenschappen.

Baxil est proposé comme traitement symptomatique dans les affections bucco-pharyngées suivantes : les pharyngites, les aphtes ulcérés, les gingivites simples ou ulcéreuses, les stomatites simples ou aphteuses et autres infections de la cavité buccale.
Baxil wordt voorgesteld als symptomatische behandeling bij de volgende buccofaryngeale aandoeningen: faryngitis, ulcereuze aften, gingivitis simplex of ulcerosa, stomatitis simplex of aphthosa en andere infecties van de mondholte.

5.1. Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique: médicament des affections bucco-pharyngées, code ATC: R02 AB02.
5.1. Farmacodynamische eigenschappen Farmacotherapeutische categorie: geneesmiddel voor bucco-faryngeale aandoeningen, ATC-code: R02 AB02.

Groupe pharmacothérapeutique: Médicaments des affections bucco-pharyngées (anesthésique local).
Farmacotherapeutische groep: Geneesmiddelen voor de behandeling van bucco-faryngeale aandoeningen (lokale anesthetica).

Proposé dans le traitement symptomatique et comme adjuvant dans les affections de la cavité bucco-pharyngée: pharyngites, laryngites, maux de gorge, et après amygdalectomie.
Voorgesteld voor een symptomatische behandeling en als adjuvans bij aandoeningen van mond en keel zoals : faryngitis, laryngitis, keelpijn, en na amandelextractie.

Dysgueusie Les troubles du goût peuvent être causés par des problèmes d’hygiène bucco-dentaire, mais aussi par plusieurs affections sous-jacentes, des traitements médicamenteux, des infections buccales. Si un traitement étiologique n’est pas réalisable, les possibilités thérapeutiques se limitent au maintien d’une bonne hygiène bucco-dentaire.
Smaakstoornissen Smaakstoornissen kunnen het gevolg zijn van mondhygiënische problemen, diverse onderliggende aandoeningen, medicatie, infecties in de mond.Indien een oorzakelijke behandeling niet mogelijk is, zijn de therapeutische mogelijjkheden beperkt tot het onderhouden van een goede mondhygiëne.

Les affections causant une sécheresse de la bouche et une hyposialie peuvent évidemment affecter la santé bucco-dentaire.
Aandoeningen die monddroogte en hyposialie uitlokken kunnen vanzelfsprekend een invloed hebben op de orale gezondheid.