Traduction de «dans l’inhalateur contenant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'aescine
product dat aescine bevat

produit contenant du baclofène
product dat baclofen bevat

produit contenant de la nimodipine
product dat nimodipine bevat

produit contenant de la bacitracine
product dat bacitracine bevat

produit contenant du dimercaprol
product dat dimercaprol bevat

produit contenant de l'ampicilline
product dat ampicilline bevat

produit contenant de l'auranofine
product dat auranofine bevat

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du barbiturique
product dat barbituraat bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si un patient individuel devait avoir besoin d’une combinaison de doses différentes de celles qui sont disponibles dans l’inhalateur contenant la combinaison, il faudrait prescrire les doses requises d’agonistes β 2 -adrénergiques et/ou de corticostéroïdes dans des inhalateurs séparés.
Indien een individuele patiënt nood zou hebben aan een combinatie van doses verschillend van degene die beschikbaar zijn in de combinatie - inhalator, moeten passende doses β 2 - adrenoceptoragonisten en/of corticosteroïden in afzonderlijke inhalatoren voorgeschreven worden.

Inhalateur contenant 60 bouffées exactement mesurées.
Inhalator met 60 nauwkeurig afgemeten dosissen.

Présentations: Inhalateur contenant 30 bouffées exactement mesurées.
Verpakkingsgroottes Inhalator met 30 nauwkeurig afgemeten dosissen.

Inhalateur contenant 120 bouffées exactement mesurées.
Inhalator met 120 nauwkeurig afgemeten dosissen.

Qu’est ce que PULMICORT Turbohaler et contenu de l’emballage extérieur Inhalateur contenant 100 ou 200 doses à 200 µg de poudre de budésonide pour inhalation orale.
Hoe ziet PULMICORT Turbohaler er uit en wat is de inhoud van de verpakking Inhalator met 100 of 200 dosissen van 200 µg budesonide poeder voor orale inhalatie.

Qu’est-ce que Rhinocort Turbohaler 100 et contenu de l’emballage extérieur Rhinocort Turbohaler 100 est un inhalateur contenant de la poudre nasale avec 200 doses à 100 microgrammes/dose.
Hoe ziet Rhinocort Turbohaler 100 eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Rhinocort Turbohaler 100 is een inhalator met snuifpoeder, met 200 doses van 100 microgram/dosis.

PULMICORT TURBOHALER 200, poudre pour inhalation : Inhalateur contenant 100 ou 200 doses à 200 µg de poudre de budésonide pour inhalation orale.
PULMICORT TURBOHALER 200, inhalatiepoeder: Inhalator met 100 of 200 dosissen van 200 µg budesonide in poeder voor orale inhalatie.

224 gélules de poudre pour inhalation + 5 inhalateurs Conditionnement multiple comprenant 4 boîtes (contenant chacune 56 gélules + 1 inhalateur) et un inhalateur de rechange.
224 inhalatiepoeder in harde capsules + 5 inhalators Multiverpakking met 4 verpakkingen (elk met 56 capsules + 1 inhalator) en een reserve inhalator.

56 gélules de poudre pour inhalation + 1 inhalateur Composant d'un conditionnement multiple comprenant 4 boîtes (contenant chacune 56 gélules + 1 inhalateur) et un inhalateur de rechange.
56 inhalatiepoeder in harde capsules + 1 inhalator Onderdeel van een multiverpakking met 4 verpakkingen (elk met 56 capsules + 1 inhalator) en een reserve inhalator.

L’inhalateur est constitué d'un corps gris clair, d'un couvercle bleu pâle et d'un compteur de doses, il est conditionné dans une barquette en feuilles laminées contenant un sachet dessiccant.
De inhalator bestaat uit een lichtgrijs hoofddeel, een lichtblauwe beschermkap van het mondstuk en een dosisteller, verpakt in een bakje van laminaatfolie dat een zakje droogmiddel bevat.