Traduction de «dans tout cancer » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Amputation traumatique de membres supérieurs et inférieurs, toute association [tout niveau]
traumatische amputatie van bovenste en onderste extremiteiten, elke combinatie [elk niveau]

artériosclérose du rein néphrite artérioscléreuse (chronique) (interstitielle) néphropathie hypertensive néphrosclérose tout état classé en N00-N07, N18.-, N19 ou N26.- associé à tout état classé en I10
aandoening uit N00-N07, N18.-, N19 of N26 door hypertensie | arteriosclerose van nier | arteriosclerotische nefritis (chronisch)(interstitieel) | hypertensieve nefropathie | nefrosclerose

cuir chevelu [toute partie] lèvre nez (cloison) œil avec d'autres parties de la face, de la tête et du cou oreille [toute partie] région temporale
behaarde hoofd [elk deel] | lip | neus(septum) | oog met overige delen van aangezicht, hoofd en hals | oor [elk deel] | slaap(streek)

Impétigo [tout micro-organisme] [toute localisation]
impetigo [elk organisme][elke lokalisatie]

maladie:cardio-rénale | cardio-vasculo-rénale | tout état classé en I11.- associé à tout état classé en I12.-
aandoening uit I11.- met aandoening uit I12.- | ziekte | cardiorenaal | ziekte | cardiovasculair én renaal

Ulcère variqueux (membres inférieurs, toute localisation) Tout état classé en I83.9 avec ulcère ou précisé comme étant ulcéré
aandoeningen uit I83.9 met ulcus of gespecificeerd als ulcererend | varikeus ulcus (van onderste extremiteit, elk deel)

coussin à usage unique stérile de système de chauffage/refroidissement de tout le corps à circulation d’air
steriele onderlegger voor koeling of verwarming voor eenmalig gebruik

unité de commande de système de chauffage/refroidissement de tout le corps à circulation d’air
bedieningseenheid voor patiëntverwarmingssysteem en/of patiëntkoelsysteem op basis van lucht

coussin réutilisable pour système de chauffage/refroidissement de tout le corps à circulation d’air
herbruikbare onderlegger of herbruikbaar deken voor koeling of verwarming

coussin à usage unique non stérile de système de chauffage/refroidissement de tout le corps à circulation d’air
niet-steriele onderlegger of niet-steriel deken voor koeling of verwarming voor eenmalig gebruik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Home > Tout sur le cancer du col de l’utérus > Le cancer du col de l'utérus et la manière dont il se développe
Home > Alles over baarmoederhalskanker > Baarmoederhalskanker en de ontwikkeling ervan

Dois-tu parler de ton cancer à tout le monde? | Fondation contre le Cancer
Praten over je kanker | Stichting tegen Kanker

Cancers professionnels : 4% de toutes les tumeurs malignes | Fondation contre le Cancer
Beroepskankers: 4 % van alle kwaadaardige gezwellen | Stichting tegen Kanker

Accueil » Les cancers » Facteurs de risque » Démontrés » Cancers professionnels : 4% de toutes les tumeurs malignes
Home » Alles over kanker » Risicofactoren » Aantoonbaar risico » Beroepskankers: 4 % van alle kwaadaardige gezwellen

Home > Tout sur le cancer du col de l’utérus > Résultats anormaux et traitement
Home > Alles over baarmoederhalskanker > Abnormale resultaten en behandeling

Home > Tout sur le cancer du col de l’utérus > Informations de base
Home > Alles over baarmoederhalskanker > Achtergrondinformatie

Home > Tout sur le cancer du col de l’utérus > Importance du frottis vaginal
Home > Alles over baarmoederhalskanker > Belang van het vaginaal uitstrijkje

Tout le monde sait que le fait de fumer augmente le risque de cancer du poumon.
Iedereen weet dat roken de kans op longkanker doet toenemen.

Toutes les femmes sont à risque de développer un cancer du col de l’utérus.
Alle vrouwen lopen een risico.

Même dans des régions développées comme en Europe, par exemple, une femme meurt de cancer du col de l’utérus toutes les dix-huit minutes.
Zelfs in de geïndustrialiseerde landen van Europa sterft er om de 18 minuten een vrouw als gevolg van baarmoederhalskanker.