Vertaling van "darunavir est métabolisé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du darunavir
product dat darunavir bevat

produit contenant du cobicistat et du darunavir
product dat cobicistat en darunavir bevat

produit contenant du cobicistat et du darunavir sous forme orale
product dat cobicistat en darunavir in orale vorm bevat

allergie au darunavir
allergie voor darunavir

éthanolate de darunavir
darunavirethanolaat

darunavir
darunavir

produit contenant du darunavir sous forme orale
product dat darunavir in orale vorm bevat

produit contenant seulement du cobicistat et du darunavir
product dat enkel cobicistat en darunavir bevat

produit contenant seulement du darunavir sous forme orale
product dat enkel darunavir in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le darunavir est métabolisé de façon importante par le système enzymatique du cytochrome au niveau hépatique et presque exclusivement par l’iso-enzyme CYP3A4.
Darunavir wordt sterk gemetaboliseerd door het CYP-systeem in de lever en bijna uitsluitend door het isozym CYP3A4.

Le darunavir est métabolisé principalement par le CYP3A.
Darunavir wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door CYP3A.

Insuffisance hépatique Le darunavir est métabolisé par voie hépatique.
Leverinsufficiëntie Darunavir wordt gemetaboliseerd door de lever.

Médicaments qui modifient l’exposition du darunavir/ritonavir Le darunavir et le ritonavir sont métabolisés par le CYP3A.
Geneesmiddelen met een invloed op de blootstelling aan darunavir/ritonavir Darunavir en ritonavir worden gemetaboliseerd door CYP3A.

La co-administration de darunavir et ritonavir avec des médicaments principalement métabolisés par le CYP2C9 (tels que warfarine) et le CYP2C19 (tels que méthadone) peut entraîner une diminution de l’exposition systémique de ces médicaments, ce qui pourrait diminuer ou raccourcir leur effet thérapeutique.
Dit kan een toename of een langere duur van zowel hun therapeutische effecten als bijwerkingen tot gevolg hebben. Gelijktijdige toediening van darunavir en ritonavir met geneesmiddelen die hoofdzakelijk gemetaboliseerd worden door CYP2C9 (zoals warfarine) en CYP2C19 (zoals methadon) kan aanleiding geven tot een verminderde systemische blootstelling aan deze geneesmiddelen.

La co-administration de darunavir et de ritonavir avec des médicaments métabolisés principalement par le CYP3A peut provoquer une augmentation de l’exposition systémique de ces médicaments, ce qui peut augmenter ou prolonger leur effet thérapeutique ou leurs effets indésirables.
Gelijktijdige toediening van darunavir en ritonavir met geneesmiddelen die voornamelijk worden gemetaboliseerd door CYP3A, kan leiden tot verhoogde systemische blootstelling aan deze geneesmiddelen, wat hun therapeutisch effect en bijwerkingen kan versterken of verlengen.

La co-administration de darunavir et ritonavir avec des médicaments principalement métabolisés par le CYP2D6 (tels que flécaïnide, propafénone, métoprolol) peut entraîner une augmentation des concentrations plasmatiques de ces médicaments, ce qui pourrait augmenter ou prolonger leur effet thérapeutique et leurs effets indésirables.
Dit kan worden toegeschreven aan de aanwezigheid van een lage dosis ritonavir. Gelijktijdige toediening van darunavir en ritonavir met geneesmiddelen die hoofdzakelijk gemetaboliseerd worden door CYP2D6 (zoals flecaïnide, propafenon, metoprolol) kan aanleiding geven tot een toename van de plasmaconcentraties van deze geneesmiddelen.