Traduction de «ddd par bénéficiaire » (Français → Néerlandais) :

Les cartes représentent les indices obtenus par standardisation directe de la consommation de ces médicaments, en termes de DDD par bénéficiaire de l’assurance-maladie, mais l’information obtenue sur base du nombre de personnes ayant consommé ces médicaments a également été prise en compte dans l’interprétation.
De kaarten geven de indexen weer die verworven werden door directe standaardisatie van het verbruik voor deze medicijnen, in termen van DDD per rechthebbende op de ziekteverzekering maar de verworven informatie op basis van het aantal personen die deze geneesmiddelen hebben gebruikt werd eveneens in aanmerking genomen in de interpretatie.

Indice obtenu par standardisation directe du volume consommé (DDD) par bénéficiaire Par groupe anatomique de la classification ATC des médicaments.
Direct gestandardiseerde index voor afgeleverde volume (DDD) per rechthebbende Volgens anatomische groepen van de ATC-classificatie voor geneesmiddelen

Indice obtenu par standardisation directe du volume consommé (DDD) par bénéficiaire Pour quelques groupes therapeutiques de la classification ATC
Direct gestandardiseerd index voor volume (DDD) en terugbetaling per rechthebbende Voor een aantal therapeutische groepen van de ATC-classificatie

Annexe 9 Psycho-médication : indice brut et indice standardisé direct, pour la consommation annuelle de médicaments, en DDD par bénéficiaire
Annexe 9 Psychomeidicatie : bruto- en direct gestandardiseerde index, voor jaarliks verbruik van geneesmiddelen, 2007, in DDD per rechthebbende

Le tableau 43 (p. 67) représente la répartition du montant net, du ticket modérateur et de la DDD suivant la catégorie sociale à laquelle le bénéficiaire appartient.
Tabel 43 (p. 67) geeft de verdeling van het nettobedrag, remgeld en DDD volgens de sociale categorie waartoe de rechthebbende behoort.