Vertaling van "demain " (Frans → Nederlands) :

Demain : plus de place aux organisations de patients et au monde associatif ?
Morgen: meer ruimte voor patiëntenorganisaties en vakverenigingen?

MEDblog - Hypertension: demain, les enfants?
MEDblog - Hypertensie: morgen de kinderen?

L’évolution du budget des soins de santé : un enjeu pour demain | KCE
Zorgen voor Morgen: Evolutie van het budget voor gezondheidszorg | KCE

MEDblog - Quand la cyber-santé préfigure du monde des médecins de demain
MEDblog - Elektronische gezondheidszorg, de dokters en patiënten van morgen

Accueil | Actualités | Aujourd'hui les Afghans, et demain?
Home | Actueel | Vandaag de Afghanen.en morgen?

L’évolution du budget des soins de santé : un enjeu pour demain
Zorgen voor Morgen: Evolutie van het budget voor gezondheidszorg

Ou alors je me dis : “ouah, je le ferai demain, de toute façon, je n’ai que ça à foutre, je le ferai demain”.
Of dan denk ik in mezelf: “Ja, ja, ik zal dat morgen wel doen, ik heb toch niks anders te doen, ik doe het morgen wel”.

3) Le patient part demain en voyage
3) Patiënt vertrekt morgen op reis

Quand la cyber-santé préfigure du monde des médecins et des patients de demain
Elektronische gezondheidszorg – de dokters en patiënten van morgen

Si un médecin raconte demain qu'il traite un de ses malades du cancer avec de l'ayahuasca ou qu'il administre des doses d'un médicament supérieures à la posologie prévue, le site est-il tenu de le rapporter à l'autorité compétente?
Wanneer een arts morgen vertelt dat hij een van zijn kankerpatiënten behandelt met ayahuasca of dat hij hogere doses toedient dan de posologie van een bepaald geneesmiddel voorschrijft, moet de website dit dan rapporteren aan de bevoegde instanties?