Traduction de «demandait aux hôpitaux » (Français → Néerlandais) :

Une question fermée demandait aux hôpitaux si les résultats de la mesure de la culture de sécurité ont été présentés au conseil d’administration, au comité de direction, au conseil médical et aux collaborateurs de l’hôpital.
Door middel van een gesloten vraag werd aan de ziekenhuizen gevraagd of de resultaten van de cultuurmeting voorgesteld werden aan de raad van bestuur, het directiecomité, de medische raad en aan de ziekenhuismedewerkers.

La troisième partie du contrat demandait aux hôpitaux de réaliser une mesure de la culture de sécurité dans l’ensemble de l’institution.
In het derde onderdeel van het contract werd aan de ziekenhuizen gevraagd om een ziekenhuisbrede cultuurmeting uit te voeren.

Une question fermée demandait aux hôpitaux s’ils avaient réalisé la mesure de la culture de sécurité dans l’ensemble de l’institution.
Door middel van een gesloten vraag werd aan de ziekenhuizen gevraagd of de cultuurmeting ziekenhuisbreed en volledig werd uitgevoerd.