Vertaling van "demande de pension b2 rejet " (Frans → Nederlands) :

B1 Demande de pension B2 Rejet de la demande de pension
B1 Pensioenaanvraag B2 Verwerping van de pensioenaanvraag

Sinon, elle sera suivie de la déclaration du rejet de la demande de pension (B2).
In het tegenovergestelde geval wordt ze gevolgd door de aangifte van de verwerping van de pensioenaanvraag (B2).

Rejet de la demande de pension (B2)
Verwerping van de pensioenaanvraag (B2)

Les éléments de type “demande de pension” et “rejet de la demande de pension” sont à communiquer dès qu’ils sont connus par l’organisme.
De elementen van het type " pensioenaanvraag" en " verwerping van de pensioenaanvraag" moeten worden meegedeeld zodra ze door de instelling gekend zijn.

= Demande de pension rejetée (présence de B1 et de B2)
= Recht geopend (aanwezigheid van een C1 of C2 zonder C3 noch C4)

C1 = Demande de pension ouverte (présence de B1 sans B2)
= Pensioenaanvraag verworpen (aanwezigheid van B1 en B2)