Vertaling van "demande du laboratoire gamma " (Frans → Nederlands) :

Vu la demande du Laboratoire Gamma Médic Isnes;
Gelet op de aanvraag van het “Laboratoire Gamma Médic Isnes”;

Avis n° 13/59 du 2 juillet 2013 relatif à la demande du Laboratoire Gamma Médic Isnes concernant la candidature de monsieur Pol Thomas aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/59 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van het " Laboratoire Gamma Médic Isnes" in verband met de kandidatuur van de heer Pol Thomas voor de functie van veiligheidsconsulent.

AVIS N° 13/59 DU 2 JUILLET 2013 RELATIF À LA DEMANDE DU LABORATOIRE GAMMA MÉDIC ISNES CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR POL THOMAS AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 13/59 VAN 2 JULI 2013 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “LABORATOIRE GAMMA MÉDIC ISNES” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER POL THOMAS VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

1.1. Le Laboratoire Gamma Médic Isnes soumet la candidature de monsieur Pol Thomas aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Laboratoire Gamma Médic Isnes” legt de kandidatuur van de heer Pol Thomas voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

= Code de la dent traitée. L/A/D = 2:.L/A/D = Référence au laboratoire ou appareillage agréé ou au service agréé. L/A/D = 3:.(3) Date de la prescription ou date de la réception de la demande au laboratoire uniquement pour la biologie clinique, l'anatomopathologie et la médecine nucléaire in vitro.
= Code behandelde tand L/A/D = 2 :.L/A/D = 3: .L/A/D = Verwijzing naar het erkend laboratorium of de erkende apparatuur of de erkende dienst

Avis n° 13/61 du 2 juillet 2013 relatif à la demande du Laboratoire Luc Olivier Villers-le-Bouillet concernant la candidature de madame Isabelle Lejeune aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/61 van 2 juli 2013 betreffende de aanvraag van het " Laboratoire Luc Olivier Villers-le-Bouillet" in verband met de kandidatuur van mevrouw Isabelle Lejeune voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 13/02 du 22 janvier 2013 relatif à la demande du Laboratoire d’Anatomie Pathologique Nivelles concernant la candidature de monsieur Olivier Francq aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/02 van 22 januari 2013 betreffende de aanvraag van het " Laboratoire d’Anatomie Pathologique Nivelles" in verband met de kandidatuur van de heer Olivier Francq voor de functie van veiligheidsconsulent.

L’attestation de soins donnés doit mentionner les nom, prénom et numéro INAMI du médecin ou dentiste prescripteur, ainsi que la date de réception de la demande au laboratoire.
Op het getuigschrift voor verstrekte hulp moeten de naam, de voornaam en het RIZIV-nummer van de voorschrijvende geneesheer of tandarts, alsmede de datum van ontvangst van de aanvraag in het laboratorium voorkomen.

AVIS N° 13/52 DU 7 MAI 2013 RELATIF À LA DEMANDE DU “LABORATOIRE J. WOESTYN MOUSCRON” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MADAME MYRIAM VUYLSTEKE AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 13/52 VAN 7 MEI 2013 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “LABORATOIRE J. WOESTYN MOUSCRON” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN MEVROUW MYRIAM VUYLSTEKE VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

un rapport annuel intégré sur les activités et les résultats obtenus dans le cadre de la stratégie dite “ICE” (information, communication et évaluation) du Service d’évaluation et de contrôle médicaux une nouvelle note pour le Comité général de gestion présentant des données chiffrées pertinentes relatives aux effectifs en général (assurés sociaux) et aussi, en particulier, aux nombres d’assurés bénéficiaires de l’intervention majorée et du statut Omnio un formulaire standard de demande de données chiffrées sur les effectifs (disponible sur le site Internet) des élections électroniques pour les médecins un inventaire des flux de données possibles que l’INAMI peut mettre à la disposition de divers groupes cibles (entre autres, les pharmaciens, les dentistes, les praticiens de l’art infirmier et les médecins) par le biais de l’“eHealth Box” une consolidation du fichier de référence des laboratoires un nettoyage du fichier de référence des maisons de repos un nettoyage du fichier de référence des praticiens de l’art infirmier l’élaboration de dispositions réglementaires et l’information à ce sujet (par voie de circulaires et sur le site Internet de l’INAMI) pour tous les acteurs concernés dans le cadre de l’implémentation systématique de “MyCareNet parmi les différents groupes cibles de dispensateurs de soins (praticiens de l’art infirmier à domicile, laboratoires, offices de tarification, maisons de repos, etc).
een geïntegreerd jaarverslag over de activiteiten en resultaten in het kader van de ICE-strategie (informatie, communicatie en evaluatie) van de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle een vernieuwde nota voor het Algemeen beheerscomité met relevant cijfermateriaal over de ledentallen (sociaal verzekerden), en onder meer aandacht voor de aantallen verzekerden met recht op de verhoogde tegemoetkoming en het Omnio-statuut een standaardformulier (op de website) voor het aanvragen van gegevens over de ledentallen elektronische verkiezingen voor de artsen een inventaris van de mogelijke gegevensstromen die het RIZIV via de eHealthBox ter beschikking kan stellen aan diverse doelgroepen (o.a. apothekers, tandartsen, verpleegkundigen en artsen) consolideren van het referentiebestand van de labo’s uitzuiveren van het referentiebestand van de rusthuizen uitzuiveren van het referentiebestand van de verpleegkundigen uitwerken van reglementaire bepalingen en informeren (via omzendbrief en de website van het RIZIV) van alle betrokken actoren in het kader van de stelselmatige uitrol van “MyCareNet” naar verschillende doelgroepen van zorgverleners (thuisverpleegkundigen, labo’s, tariferingsdiensten, rusthuizen, enz).