Vertaling van "demandes de consultation parfois longtemps " (Frans → Nederlands) :

Les demandes de consultation parfois longtemps après la clôture du dossier peuvent conduire à des difficultés surtout dans les hôpitaux.
Vragen tot inzage, soms jaren na het afsluiten van het dossier, kunnen vooral in de ziekenhuizen tot moeilijkheden leiden.

Parfois le rétablissement demande plus longtemps. Les effets secondaires possibles dépendent de :
De mogelijke bijwerkingen zijn afhankelijk van de: